検索ワード: datos comprador (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

datos del comprador

英語

buyer's details

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comprador

英語

buyer

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 10
品質:

スペイン語

país comprador

英語

country of the buyer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

comprador final

英語

end-buyer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

importador/comprador

英語

importer/buyer

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

comprador (ocupación)

英語

buyer

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

¡comprador, cuidado!

英語

buyer beware.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

el vendedor, digamos, había robado datos de la tarjeta de crédito; el comprador quería conseguirlas.

英語

the vendor, say, had stolen credit card details; the purchaser wanted to get a hold of them.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la entidad compradora evaluará todos los datos en que se base el vendedor.

英語

the purchasing institution shall evaluate any data relied upon which is provided by the seller;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- protección de datos: paypal nunca comparte su información con otros compradores o vendedores.

英語

privacy: paypal never shares your information with other buyers or sellers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuanto más «profesional» sea el comprador, menos derecho tendrá a desconocer determinados datos.

英語

the more the buyer is 'in the trade' the less he has the right not to know.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entidad compradora

英語

purchasing entity

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,327,992,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK