検索ワード: describamos (スペイン語 - 英語)

describamos otra paradoja.
we can describe another paradox.

puede que describamos esto en otro artículo.
may be we will describe this in another article.

ahora describamos la implementación de los métodos de wavchannel.
let us now describe the implementation of wavchannel's methods.

describamos en forma precisa las capacidades de linux y dejémoslo ahí.
let's accurately describe the capabilities of linux and leave it at that.

antes de empezar con nuestro avión, describamos la idea general del proceso:
before going to our aeroplane, let's explain the general idea of the process:

para comprender mejor todo esto, describamos el significado de los resultados de la figura 2.
in order to achieve a better understanding of this, let us describe the meaning of results in figure 2.

también es muy importante que cuando hablemos con los periodistas les describamos la complejidad del panorama.
it is also very important when we meet journalists to describe the complexity of the picture.

no es preciso que describamos con todo detalle los actos cotidianos de agresión y violación perpetrados por israel.
we need not provide a detailed description of the daily acts of aggression and the violations perpetrated by israel.

intentaremos incluir todos estos puntos tal como describamos los objetivos, así que empecemos a ver qué tipo de objetivos hay.
we will try to cover all of these points as we go through the target descriptions. let us have a look at what kinds of targets there are.

es necesario que describamos con precisión estas nociones, a fin de evitar posibles equívocos con otras realidades sociales de signo muy distinto.
it is necessary to exactly describe these ideas, in order to avoid possible misunderstandings with other social realities of a very different sign.

es importante que describamos la situación con exactitud, para tener la oportunidad de pensar detenidamente sobre por qué ha ocurrido esto, para que podamos progresar en este sentido.
it is important to describe the situation accurately in order to have the opportunity to think carefully about why this happened, so that we can then make some progress on this matter.

describamos ahora una unión ponerogénica primaria, cuyos miembros anormales estaban activos desde el mismo principio, jugando el papel de catalizadores cristalizantes desde que comenzó el proceso para la creación del grupo.
let us describe as primarily ponerogenic a union whose abnormal members were active since the very beginning, playing the role of crystallizing catalysts as early as a process for creation of the group occurred.

describamos ahora los métodos en el archivo ep.cxx . primero nos enfocaremos en el método init() de myendpoint (líneas 76 - 138).
let us now describe the methods in file ep.cxx . we will first focus on myendpoint's method init() (lines 76–140).

descríbame al propietario con los datos que le haya proporcionado el examen del bastón.
let me hear you reconstruct the man by an examination of it."