Google で調べる

検索ワード: dimon (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

(Dimon - solidariamente responsável)

英語

(Dimon to be jointly and severally liable);

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

(Dimon como responsable solidario)

英語

(Dimon to be jointly and severally liable);

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

(«Dimon») y Transcatab S.p.A.

英語

(‘Dimon’) and Transcatab S.p.A.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Dimon (Mindo) y Alliance One International,

英語

Dimon (Mindo) and Alliance One International,

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

"D DImon" El concurso de distancia, la repetición...

英語

"D Dimon" is getting angry, the replay...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

Responsabilidad de las empresas matrices de Deltafina, Transcatab y Dimon

英語

Liability of the mother companies of deltafina, Transcatab and dimon

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Aplicación de Comunicación sobre medidas de clemencia a Dimon y Transcatab

英語

Application of the Leniency Notice to Dimon and Transcatab

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

La infracción de Deltafina, Dimon y Transcatab duró aproximadamente 6 años y 5 meses.

英語

Deltafina’s, Dimon’s, Transcatab’s infringement lasted for approximately 6 years and 5 months.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

59. Dimon es el segundo operador de tabaco en hoja más importante del mundo.

英語

59. Dimon is the world's second largest leaf tobacco dealer with operations in over 30 countries.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

61. Sin duda, la fusión entre Stancom y Dimon eliminaría un potente competidor del mercado.

英語

61. The merger between Stancom and Dimon would definitely result in the removal of a vigorous competitor from the market.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

10. Zambia: fusión de Dimon Incorporated y Standard Commercial Corporation para formar Alliance One

英語

10. Zambia: Merger of Dimon Incorporated and Standard Commercial Corporation to form Alliance One

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

No obstante, se considera que existe responsabilidad en el caso de Dimon, matriz última de Agroexpansión.

英語

Liability is nonetheless found in respect of Dimon, Agroexpansión’s ultimate parent.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Concluiu que deviam ser imputadas responsabilidades à Dimon, a empresa-mãe em última instância da Agroexpansión.

英語

Liability is nonetheless found in respect of Dimon, Agroexpansión's ultimate parent.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

La Decisión concluye que tanto Dimon como Transcatab han cumplido las condiciones que les incumben en virtud de su solicitud de reducción.

英語

Both Dimon and Transcatab are found to have complied with the conditions imposed on them by virtue of their application for reduction.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Los activos de un plan de pensiones son solo para los miembros del plan, no para el señor Dimon, ni para el señor Rubin.

英語

A plan’s assets are for the plan’s members only, not for Mr. Dimon nor Mr. Rubin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Intabex formaba entonces parte del grupo de sociedades Intabex, que había sido adquirido por Dimon Inc. en abril de 1997.

英語

At that time Intabex belonged to the Intabex group of companies, which had been acquired by Dimon Inc. in April 1997.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Los días 4 y 10 de abril de 2002 la Comisión recibió respectivamente otras dos solicitudes de clemencia enviadas por Dimon S.r.l.

英語

On 4 and 10 April 2002 the Commission received other two Leniency applications from Dimon S.r.l.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Deener: aumento salarial de Dimon ayuda a explicar por qué la clase media se está quedando atrás - Dallas Morning News

英語

Deener: Dimon's pay hike helps explain why middle class is falling behind - Dallas Morning News

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

Dimon ha subcontratado a Tombwe Processing Limited para procesar un pequeño volumen de tabaco secado al aire caliente que compra a agricultores de la provincia Central de Zambia.

英語

Dimon has subcontracted Tombwe Processing Limited to process a small volume of flue-cured tobacco that is bought from farmers in the Central Province of Zambia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

スペイン語

En 2001, Dimon compró el 11,28 % y Transcatab el 10,8 % del tabaco crudo producido en Italia.

英語

In 2001, Dimon bought some 11,28 % and Transcatab 10,8 % of raw tobacco produced in Italy.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK