検索ワード: ejercicio de poder (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

ejercicio de poder

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

ciudadanía es ejercicio de poder.

英語

citizenship is the exercise of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

' ejercicio de

英語

"one of my other

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ejercicio de la delegación de poder

英語

exercise of the delegation of powers

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la ciudadanía es ejercicio de poder.

英語

citizenship is the exercise of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

desviación de poder

英語

misuse of powers

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

el software privativo es un ejercicio de poder.

英語

proprietary software is an exercise of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"profundidad de poder"

英語

"flowers"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ejercicio de poderes delegados

英語

exercise of delegated powers

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

materia de ejercicio de poder y gestiÓn del sector pÚblico

英語

sector management

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el etiquetado de una persona supone cierto ejercicio de poder.

英語

the labelling of a person as such, implies some sort of an exercise of power.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

“la impunidad es una herramienta de ejercicio de poder en guatemala.

英語

the rule of law is the basis of the democratic state.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ejercicio de la delegación de poderes

英語

exercise of the delegation

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

las olimpiadas de beijing fueron todo un ejercicio de poder blando de china.

英語

the beijing olympics were an exercise in chinese soft power.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

reformas efectivas de la estructura y la organización y métodos de ejercicio de poder

英語

effective structural and organizational reforms and methods of governance

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el ejercicio de la facultad discrecional no debe dar lugar a un ejercicio de poder arbitrario y caprichoso.

英語

the use of discretion must not result in arbitrary and capricious exercise of power.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el experto dijo que los productos obtenidos mediante el ejercicio de la imaginación creadora eran elementos de poder.

英語

the expert mentioned that the products of the exercise of the creative imagination are points of power.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ese ejercicio de poder puede considerarse como un nuevo aspecto de la facultad del consejo de solucionar controversias.

英語

such assumption can be seen as a new aspect of the council's dispute-settling powers.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

6. la cultura de exclusión para el ejercicio de cargos de poder, que se consideran inapropiados a la mujer.

英語

6. the culture of exclusion that characterizes the exercise of positions of power, which are considered inappropriate for women.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

2fomentar, siempre que sea posible, el ejercicio de poderes discrecionales.

英語

local public/privatepartnershipfor demand-led vt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a su ejercicio de poder, a su magia, a su hechizo que no son nada más que charlatanería, hemos llamado iatrarquía.

英語

their exercise of power, their magic, their magic spell, which is nothing but humbug (cf. monk(ey) business), that’s what we call iatrachy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,720,561,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK