プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi actividad
my benefits
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿por mi actividad artística?
because of my career as an actress?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿afectará mi actividad sexual?
will it affect my sexual activity?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gran parte de mi actividad puede ser consultada en google (internet)
much of his work can be found on the internet using google.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
es el resultado de mi actividad multitarea.
this is my multitasking activity result.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
comencé mi actividad hace 13 años, en 1985.
it began 13 years ago in 85.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿cómo se verá afectada mi actividad diaria?
how will my daily activity be affected?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
3. nueva sección “mi actividad personal”
3. new “my personal activity” section
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la gran excursión en montaña es mi actividad favorita.
mountain trailriding is my preferred activity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi actividad es…(pueden marcarse varias respuestas)
i am...(multiple answers possible)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el problema no es mi garaje, sino mi actividad pública.
their real problem is not my garage, but my public activity."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi actividad favorita es pasar el fin de semana en familia
my favorite activity
最終更新： 2022-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero mi actividad académica ha sido paralela a mi trabajo pastoral.
but my work as a teacher has always gone hand in hand with pastoral commitment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi actividad: todos los mensajes con etiquetas publicados por mí.
my activity: all tagged messages published by me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante toda mi actividad parlamentaria me ha faltado la fuerza ejecutiva.
during my parliamentary activities i have lacked executive power.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mes de agosto destruyó mis ilusiones y estimuló mi actividad pública.
the events now taking place in czechoslovakia have their roots in the period which has come to be known as the prague spring.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
antes toda mi actividad comercial se realizaba a través del correo electrónico.
in the past all my business was done by email.
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
estos quehaceres por consiguiente tuvieron una gran influencia en mi actividad como compositor.
these occupations subsequently had a great influence in the direction of my own activity as a composer".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
así que ahora vamos a conocer una fantástica herramienta que nos ayuda mucho en esta actividad, google sketchup.
so now we'll know a fantastic tool that helps us a lot in this activity, google sketchup.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en sólo tres horas tenía todos los papeles necesarios para iniciar mi actividad”.
within three hours i had all the necessary papers to begin my activities.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
