検索ワード: murmuró (スペイン語 - 英語)

-murmuró él.
christiana.

' murmuró lisbeth.
' muttered lisbeth.

-agua hirviente -murmuró.
"boiling water!" he muttered.

«¡es terrible!», murmuró.
how strange!' she murmured.

–debo imitarla –murmuró–.
'and it is just the same with me!' he said to himself.

lo ama endiabladamente murmuró.
"she loves him devilishly," he murmured.

-¡es encantadora! -murmuró-.
"she _is_ lovely," he murmured.

¡dios mío! murmuró felton.
"oh, my god!" murmured felton.

Él en cierto modo murmuró.
he sort of mumbled.

siguió examinándolo y murmuró:
he continued to gaze at the picture: the longer he looked, the firmer he held it, the more he seemed to covet it.

– ¿qué? – murmuró el, atontado
“what is this?” asked lisa looking around, not understanding what the hell was happening.

vuelve a dormir", murmuró.
'everything's fine. go back to sleep,' she murmured.

–el cable –murmuró eddie.
"cable . . ." eddie mumbled.

después murmuró estas palabras:
then he said in a low voice,--

-me mordió -murmuró mason-.
"she bit me," he murmured.

¡bravo joven! murmuró el rey.
"brave young man!" murmured the king.

algún lacayo murmuró d'artagnan .
"some lackey," murmured d’artagnan.

¡imbécil! murmuró la señora bonacieux.
"the ninny!" murmured mme. bonacieux.

-¡buena gente! -murmuró el canadiense.
"good lads!" the canadian muttered.

"puede ser demasiado tarde," scott murmuró decepcionado.
"it might be too late, now," scott mumbled gloomily.