Google で調べる

検索ワード: no hay viaje, que por bien no venga (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

No hay mal que por bien no venga

英語

It’s an Ill Wind that Blows Nobody Any Good

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

No hay mal que por bien no venga.

英語

In the .htaccess file, you may have added lines that are conflicting with each other or that are not allowed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No hay mal que por bien no venga.

英語

It is an ill wind that blows no good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No hay mal que por bien no venga.

英語

It’s an ill wind that blows no one any good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No hay mal que por bien no venga.

英語

No hay mal que por bien no venga.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No hay mal que por bien no venga.

英語

Every cloud has a silver lining.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No hay mal que por bien no venga.

英語

When life gives you lemons, make lemonade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Pero no hay mal que por bien no venga.

英語

There is no evil without good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Pero no hay mal que por bien no venga:

英語

But there is a silver lining:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Eso sí, no hay mal que por bien no venga.

英語

Eso sí, no hay mal que por bien no venga.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que por bien no venga.

英語

que por bien no venga.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Frase: No hay mal que por bien no venga

英語

Phrase: Every cloud has a silver lining

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Sin embargo, no hay mal que por bien no venga.

英語

The dark threatening cloud however has a silver lining.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

Señora Presidenta, no hay mal que por bien no venga.

英語

Madam President, there is a silver lining to every cloud.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

Y dicen que no hay mal que por bien no venga.

英語

They said that he'd come down the mountain, up and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Según el dicho, no hay mal que por bien no venga.

英語

There is a saying that, in every storm, every cloud has a silver lining.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Si no hay mal que por bien no venga, éste no lo es.

英語

If every cloud has a silver lining, this ain't it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

No, y yo diría que no hay mal que por bien no venga.

英語

No, and I think every cloud has a silver lining.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Señora Jackson, como ve, no hay mal que por bien no venga.

英語

There you are, Mrs Jackson, it is an ill wind that blows nobody any good!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

Señora Jackson, como ve, no hay mal que por bien no venga.

英語

This is a great help to me because I am doing a course at the Goethe Institute, but other people may find it a little difficult.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK