Google で調べる

検索ワード: oye, mañana hay una (1) de ciencias, ¿no? (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

En Nicaragua no hay una Academia de Ciencias, no hay un Instituto de Biodiversidad.

英語

There is no Academy of Sciences or Biodiversity Institute in Nicaragua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Por la mañana hay una capa de rocío alrededor del campamento.

英語

In the morning, there is a layer of dew around the camp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ya saben, mi profesor de ciencias no estaba acreditado.

英語

You know, my science teacher was not an accredited teacher.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El diluvio fue una (1) de tales intervenciones.

英語

The Flood was one (1) such intervention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay una fecha ya especificada (artículo 6): 1 de abril de 1988.

英語

A date is already specified (Article 6): 1 April 1988.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay una universidad (Universidad de Vaasa), facultades de Abo Akademi y Hanken, y dos universidades de ciencias aplicadas en la ciudad.

英語

There is a university (University of Vaasa), faculties of Åbo Akademi and Hanken, and two universities of applied sciences in the town.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Por la mañana, hay una sesión de artesanía (esto crea el hábito del trabajo) y al final del mes se remunera a cada uno por lo que ha producido.

英語

In the morning, there is a craft session, (this creates a habit of work), and at the end of the month a remuneration is given for whatever they have produced.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El Estado adopta una posición laica y no hay una religión oficial (artículo 1 de la Constitución).

英語

The State has adopted secularism, and there is no State religion (Constitution, art. 1).

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

En el Brasil hay una tolerancia para el algodón del 1% de semillas adventicias.

英語

The Brazilian government specifies that cotton seeds cannot have more than of 1% of adventitious seeds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

En el Cantar del cielo de la mañana, hay una línea que dice que hay que vivir como si usted no pudiera hablar.

英語

I WALK THE PATH OF SILENCE - In the Song of the morning sky, there is a line that says live as though you cannot speak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Y si mañana hay una Cumbre, que madruguen o que se arreglen de otra manera; pero donde hay que estar es aquí.

英語

If there is a Summit tomorrow, they should get up early or arrange things in some other way; but where they should be today is here.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1 de enero de 1994 - Motu Proprio que crea la Academia Pontificia de Ciencias Sociales.

英語

January 1, 1994 - Motu Proprio establishing the Pontifical Academy of Social Sciences.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

El profesor de ciencias no era tan divertido, que también utilizaba calzado deportivo para castigar a los niños.

英語

Not so funny was a science teacher, who also used a sports shoe to punish children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

También hay una ceremonia más opcional al cierre de la temporada de lluvias, alrededor del 1 de noviembre.

英語

There is also a more optional ceremony at the close of the rainy season around the first of November.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Me parece que en el caso de Irlanda hoy y en el caso de Austria y Suécia mañana, hay una serie de preguntas que tenemos que formular.

英語

The American press, the Herald Tribune, today carries a report from the Washington Post on Zaire, another country suffering a severe famine crisis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ahora, a 1 de Marzo de 2013, hay una nueva forma de comportamiento.

英語

Now on March 1, 2013 there is a new development.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay una mayoría de periodistas que cuando hablan de Ciencia no saben de lo que están hablando.

英語

A majority of media don’t know what they’re talking about when they talk about science.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay una galería infantil en el Museo del Patrimonio de Hong Kong y se está planificando una nueva en el Museo de Ciencias de Hong Kong.

英語

There is a children gallery in the Hong Kong Heritage Museum and a new one is being planned in the Hong Kong Science Museum.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

La administración del UNFPA no ha aceptado una (1%) de las recomendaciones.

英語

UNFPA management has not accepted one (one per cent) of the recommendations.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Hay una buena representación de mujeres en disciplinas tradicionalmente dominadas por los hombres, como en cursos de ciencias naturales, físicas y matemáticas, arquitectura y construcción.

英語

Women are well-represented in traditionally male-dominated subjects, such as the natural, physical and mathematical science courses, architecture and building. Gender-segregation

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK