Google で調べる

検索ワード: pandi (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

Pandi

英語

Pandi, Cundinamarca

最終更新: 2014-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Bolitoglossa pandi.

英語

Bolitoglossa pandi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

El Concejo de Pandi en 1914 lo erigió en corregimiento.

英語

The municipality of Pandi in 1914 it stood at corregimiento.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Bolitoglossa pandi es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.

英語

Bolitoglossa pandi is a species of salamander in the Plethodontidae family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Pandi es uno de los pueblos que componen la provincia de Bulacán en Filipinas.

英語

Pandi is a second class rural municipality in the province of Bulacan, Philippines.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ling par-te ng u-lo ang gi-naga-mit na pandi-nig?

英語

pair ling - you ng u - ang gi-naga-mit na pandi-nig?

最終更新: 2013-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Profesor visitante en el «Institut agronomique meditenanéen». Colaborador científico en la Universidad Pandi.

英語

Visiting professa at the Mediterranean Agronomic Institute; research associate of Panteios University.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

A la edad de catorce años, él ya estaba involucrado con las pandi-llas, crimen y la policía.

英語

From the age of fourteen, Muñoz was involved with gangs, crime, and the police.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

El país de los Pandyas, Pandi Mandala, fue descrito como Pandyan Mediterránea en el Periplo y Modura Regia Pandyan por Ptolomeo.

英語

The country of the Pandyas, Pandi Mandala, was described as "Pandyan Mediterranea" in the "Periplus" and "Modura Regia Pandyan" by Ptolemy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

En 1824 hacia parte del departamento de Cundinamarca,cantón de Fusagasugá, junto con Tibacuy, Pasca, Pandi y Cunday.

英語

In 1824, the village was part of the Department of Cundinamrca, together with Tibacuy, Pasca, Pandi and Cunday.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

davinarul: McD podría demandar de nuevo a McCurry si venden jabalí, porque Kaattu Pandi suena muy parecido a Quarter Pounder

英語

davinarul: McD might sue McCurry again if they sell wild boar, 'cos Kaattu Pandi sounds too much like Quarter Pounder

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Como miembro de pandi-lla, él siempre estaba en la línea del fuego y en riesgo de ser una estadística más de Latinos asesinados por pandillas.

英語

As a gang member, he was in the line of fire and at risk of becoming another Latino gang murder statistic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Asunto C-72/93: Maria Pandi ni, señora de Koechlin c/ CRAM Rhône-Alpes

英語

Case C-72/93 Maria Pandini or Koechlin ν CRAM Rhône-Alpes pes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

66 de abril 30 de 1920 lo erigió en municipio, segregado del municipio de Pandi, más el corregimiento de Nazareth, fue sancionado por la Gobernadora y reglamentada por Decreto 289 del 23 de junio de 1921.

英語

66, April 30, 1920 emerged as the municipality, the municipality of Pandi segregated, plus the district of Nazareth, was sentenced by the Governor Eduardo Restrepo Saenz and regulated by Decree 289 of June 23, 1921.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

Los objetivos para los 15 países de la Comunidad del Caribe, incluyen actividades contra el narcotráfico, de prevención de pandi- llas, educación y lucha contra la corrupción en el gobierno.

英語

Objectives for the 15 Caribbean Community, countries include counternarcotics, antitraffick- ing, gang prevention, education and combating government corruption.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿Apuesta el gobierno a un ejercicio sangriento de la ciudadanía y a poner el aparato de propaganda estatal en función de resucitar los mecanismos del fundamentalismo pandi¬lleril, que son los de muchos otros fundamentalismos?

英語

Is the government gambling on the bloody exercise of citizenship and on focusing the state propaganda apparatus on resuscitating the mechanisms of gang fundamentalism, shared by many other fundamentalisms?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

El buque cuenta con certificados de 'Código de Gestión' y de 'Buque de pasajeros'. Sin el cumplimiento de todos estos estrictos requerimientos, el buque no sería autorizado a navegar ni sería cubierto por ningún seguro. Nosotros contamos con el seguro PandI de SHIPOWNERS, en Londres, uno de los mejores aseguradores del mundo.

英語

The vessel carries a valid Safety Management Certificate and a Passenger Ship Safety Certificate. Without fully complying with these stringent requirements the vessel would not be permitted to sail, nor would she be able to secure insurance cover. We hold P&I insurance by SHIPOWNERS, London, one of the best P&I clubs in the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

240. El Relator Especial envió una carta al Gobierno para pedirle más información o aclaraciones sobre la investigación realizada en los casos de: Nelson da Costa Mello Ribeiro y dos personas no identificadas, Yanto (alias Sumeri), Tony Mantondang, Jupri, Kadimum, Acan (alias Warsan), John Ceking, Ramin Rakujian, Nuryudin Rahmani, Hartono, Sulaiman/Maman, Denny Irawan, M. Amsir, Kuat Ginting, Humala Hutarabat (alias Wol Poltak), Nurahman (alias Mejing Bin Taryadi), Majalengka, Lamsir Bin Pawiro Pandi, Djatmiko, Syamsul Bahri, Martinus Kibak y diez personas no identificadas.

英語

240. The Special Rapporteur sent a letter to the Government requesting further information and/or clarification in regard to the investigation of the following cases: Nelson da Costa Mello Ribeiro and two unidentified persons, Yanto (alias Sumeri), Tony Mantondang, Jupri, Kadimum, Acan (alias Warsan), John Ceking, Ramin Rakujian, Nuryudin Rahmani, Hartono, Sulaiman/Maman, Denny Irawan, M. Amsir, Kuat Ginting, Humala Hutarabat (alias Wol Poltak), Nurahman (alias Mejing Bin Taryadi), Majalengka, Lamsir Bin Pawiro Pandi, Djatmiko, Syamsul Bahri, Martinus Kibak and 10 unidentified persons.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

En los casos de Lamsir Bin Pawiro Pandi, Djatmiko y Syamsul Bahri, el Gobierno declaró que el tribunal había condenado a los autores a penas de siete años, nueve años y seis años y cinco meses de prisión, respectivamente (20 de octubre de 1996).

英語

In the cases of Lamsir Bin Pawiro Pandi, Djatmiko and Syamsul Bahri, the Government stated that the court had sentenced the perpetrators to seven years' imprisonment, nine years' imprisonment, and six years and five months' imprisonment respectively (20 October 1996).

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

i) Lamsir Bin Pawiro Pandi: el agente de la policía forestal responsable fue acusado de causar la muerte por descuido en lo que respecta al procedimiento para disparar armas (28 de diciembre de 1996).

英語

(i) Lamsir Bin Pawiro Pandi: the responsible Forest Police officer was charged with causing death by negligence in regard to the arms firing procedure (28 December 1996);

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK