プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parables, 4, 8, 68, 138, 460, 556
parables, 4, 8, 68, 138, 460, 556
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
% parables, técnicas de alerta rápida y de detección de fallos.
voice recognition and smart card systems must be developed to safeguard privacy.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dark parables: la hermandad de la caperuza roja está a tan sólo un clic!
word cross is just one click away!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
introducción parables sobre las horas de trabajo por año para la comunidad en su conjunto.
introduction comparable data on hours worked per year, however, are not yet available for the community as a whole.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
2. la revista the week, marzo 25, 2005. citado en parables, etc., abril 2005
2. the week magazine, march 25, 2005. cited on parables, etc., april 2005
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* parker, todd c. "smart's enlightened parables and the problem of genre.
* parker, todd c. "smart's enlightened parables and the problem of genre.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no obstante, es importante garantizar que quienes hacen horarios reducidos reciban salarios com parables a los que hacen jornada completa.
however, it is important to ensure that those who work shorter hours are given comparable treatment to those in full-time employment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a raíz de un cambio introducido en la presentación de los estados financieros de 2000, se reelaboraron las cifras 1999 para que resultaran comparables. parables.
following a change in the presentation of the 2000 financial statements, the 1999 figures have been reprocessed to make them comparable.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
en términos metodológicos, las evaluaciones analizadas presentan una variabilidad muy grande, y los métodos en ellas utilizados se hallan muy lejos de ser com parables.
there are however also contextevaluations which are independent of product and process.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
finalmente, hay que proseguir los esfuerzos iniciados con la oficina estadística de las comunidades para coordinar y acelerar la recopilación y preparación de indicadores de pobreza diversificados y comparables. parables.
(ii) organization of a coordination network facilitating exchanges of experiments and promotion of innovative experiments. it should have a multiplier effect:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
por consiguiente, los efectos de los contratos de suministro sobre la com petenda en este último grupo de artículos son com parables a su repercusión en la distribudón de helados de fabricadón industrid en pordones individudes. dudes.
the competition-related effects of the supply agreements on this latter category of article are therefore comparable in this seaor to those on industrial impulse ice-cream.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
averigua la conexión entre la desaparición de los niños y las tormentas heladas ¡provocadas por un poder sobrenatural! en dark parables: la reina de las nieves.
journey into the mythical snowfall kingdom and investigate the disappearance of children in dark parables: rise of the snow queen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los prometedores resultados obtenidos en el marco del programa for ce -cuadros informativos de la formación continua- demuestran el interés de este tipo de trabajos para la constitución pro gresiva de elementos de referencia com parables y reconocidos que permitan a los operadores, así como a los responsa
this means that the establishment of coherence and even convergency of national policies and their forging into a "common policy" at the level of the community was a goal envisaged at the time. diversity and autonomy of systems which were at the heart of the recent debate on subsidiarity do not seem to be such de termining factors at that time as they are today.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
primo parabla
my beautiful cousin
最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照: