Google で調べる

検索ワード: podadera (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

podadera

英語

pruning hook

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

podadera

英語

slasher

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

podadera

英語

pruning knife

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

Podadera

英語

Pruning shears

最終更新: 2014-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Podadera

英語

Secateur

最終更新: 2013-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Podadera

英語

Garden shears

最終更新: 2013-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Podadera

英語

Secateurs

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

Podadera

英語

Pruner

最終更新: 2010-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

sierra podadera

英語

pruning saw

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

oruga podadera

英語

cutworm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

podadera para frutos

英語

fruit secateur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

La energía motriz de la podadera se suministra a través de un compresor.

英語

The operating power for the pruning shear is supplied by an air-compressor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

* Julián Méndez Podadera / Julián Méndez / Julián: bajo.

英語

*Julián Méndez Podadera / Julián Méndez / Julián: bass.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

En el pasado, la podadera eléctrica se empleaba fundamentalmente para cortes grandes.

英語

In the past, the electric pruning shears were primarily used for cutting larger diameters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Podadera pulverizante que funciona según el mismo principio que el modelo FELCO 74.

英語

Spraying pruning shear based on the same principle as the FELCO 74.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Saben muy bien que un corte de podadera mal dado puede debilitar o herir la cepa.

英語

They know that a bad blow of the shears can wound or weaken the vine-stock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Se debe utilizar únicamente la batería concebida para FELCO para su modelo de podadera eléctrica.

英語

It is therefore important to only use the battery that was developped for your modell of electric pruning shears.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

No puedo abrir el cierre de mi nueva podadera., ¿Qué debo hacer?

英語

It is impossible to open the thumb catch of my new pruning shear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

Intente desbloquearlo con un destornillador o devolver la podadera a nuestro agente para que se la cambie.

英語

Try to unblock it with a screwdriver or return the tool to our agent for exchange.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

¿Qué mejor guía para la selección de su próxima podadera que el consejo de un profesional?

英語

What better to guide you when selecting your next pruning shear than the advice of a professional?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK