検索ワード: ignorando (スペイン語 - 韓国語)

ignorando este aps
이 aps는 무시합니다.

(%s) -ignorando buzón vacío
(%s) -빈 편지함은 건너뛰었습니다.

seguir ignorando las advertencias de este sitio
현재 사이트에서 경고는 무시합니다.

seguir ignorando advertencia(s) en este sitio
현재 사이트에서 경고는 무시합니다.

ignorando error de lectura en el sector %1.
% 1 섹터에서의 읽기 오류를 무시합니다.

imposible de determinar la velocidad máxima por alguna razón. ignorando.
어떤 이유 때문에 최대 속도를 정할 수 없습니다. 최대 속도는 무시됩니다.

ignorando valores de recorte del último capítulo debido a su escaso tiempo de reproducción.
마지막 장의 재생 시간이 너무 짧아서 이를 무시합니다.

ignorando el enlace %1 a la carpeta %2. k3b no puede seguir enlaces a carpetas.
% 2 폴더를 가리키는 링크 파일% 1을( 를) 무시합니다. k3b에서는 폴더를 가리키는 링크를 그 대상으로 대체할 수 없습니다.

¿o menosprecias las riquezas de su bondad, paciencia y magnanimidad, ignorando que la bondad de dios te guía al arrepentimiento
혹 네 가 하 나 님 의 인 자 하 심 이 너 를 인 도 하 여 회 개 케 하 심 을 알 지 못 하 여 그 의 인 자 하 심 과 용 납 하 심 과 길 이 참 으 심 의 풍 성 함 을 멸 시 하 느

si esta opción está seleccionada y k3b encuentra cd-texto en el medio de origen, se copiará en el cd resultante ignorando cualquier entrada cddb existente.
이 옵션을 선택하면, k3b가 원본 cd에서 cd- text를 검색할 것입니다. 만약 드라이브가 cd- text 정보를 읽어내는 데 문제가 있거나, cd- text 대신 cddb의 정보를 사용하고 싶다면 이 옵션을 끄십시오.

marque para usar el tiempo local del equipo, ignorando las zonas horarias. no se recomienda que utilice esta opción si la alarma tiene una repetición especificada en horas/ minutos. si lo hace, la alarma podría activarse inesperadamente luego de los cambios horarios de verano/ invierno @info
@ info