プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
6.2.2. svetlomet je namierený tak, aby:
όριο προς το κόκκινο y ≥ 0,382
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
svetlomet je v činnosti počas stanovenej doby tak, aby:
Ο προβολέας παραμένει αναμμένος κατά το προκαθορισμένο διάστημα αλλά :
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
či sa vzťahuje na svetlomet triedy a alebo b;
κατά πόσον αφορά προβολέα κατηγορίας Α ή Β·
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bod emax v diaľkovom fotometrickom rozložení len pre stretávací svetlomet;
emax σε φωτομετρική κατανομή πορείας, εφόσον πρόκειται για μεμονωμένο φανό πορείας
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
svetlomet sa považuje za akceptovateľný, ak r nepresiahne 1,5 mrad.
Ο προβολέας θεωρείται παραδεκτός, εφόσον η τιμή Δ r είναι μικρότερη ή ίση προς 1,5 mrad .
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
svetlomet sa podrobí nasledujúcemu cyklu, kým sa nedosiahne špecifikovaný čas:
ο προβολέας υποβάλλεται στον ακόλουθο κύκλο μέχρις ότου επιτευχθεί ο καθορισμένος χρόνος:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
bod emax v diaľkovom fotometrickom rozložení pre diaľkový/stretávací svetlomet;
emax σε φωτομετρική κατανομή πορείας, εφόσον πρόκειται για ενα φανό διασταυρώσεως-πορείας
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
2.1.4. či sa vzťahuje na svetlomet triedy a alebo b;
2.2.3. δύο δείγματα του τύπου προβολέα.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ak testovaný svetlomet zahŕňa signalizačné svetlá, tieto sa zapnú počas testu.
Όταν ο υπό δοκιμή προβολέας περιλαμβάνει φανούς σηματοδότησης, οι φανοί πρέπει να παραμένουν αναμμένοι κατά τη δοκιμή.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
trasa emax pre diaľkové svetlo alebo diaľkový svetlomet alebo stretávací/diaľkový svetlomet.
emax επί της οδού για δέσμη πορείας φανού πορείας ή φανού διασταύρωσης/πορείας.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
zmes vody a znečisťujúcej látky, ktorá sa má aplikovať na svetlomet, pozostáva z:
Το μείγμα νερού και ρύπων που επαλείφεται στον προβολέα συνίσταται από:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：