検索ワード: kapverdy (スロバキア語 - フランス語)

kapverdy
cap‑vert

cv kapverdy
cv cap-vert

atlantik/ kapverdy
atlantique/ cap-vert

kapverdy a maroko.
cap-vert et maroc.

kapverdy – obnovenie dohody
cap vert - renouvellement de l'accord

kapverdy nariadenie (ehs) č. 2321/90
règlement (cee) no 2321/90

kapverdy – rokovania o krátkodobých vízach a readmisii
cap vert - visas de court séjour et accord de réadmission

keďže spoločenstvo a kapverdy rokovali o dohode a iniciovali tú dohodu o rybolove, ktorá rybárom spoločenstva poskytuje možnosti rybolovu vo vodách patriacich do zvrchovanosti alebo súdnej právomoci kapverd;
considérant que la communauté et le cap-vert ont négocié et paraphé un accord de pêche qui assure des possibilités de pêche aux pêcheurs de la communauté dans les eaux relevant de la souveraineté ou de la juridiction du cap-vert;

Štyri krajiny – kapverdy, grenada, madagaskar a somálsko – postupne svoje vývozy do eÚ znížili a nakoniec ukončili.
quatre pays – cap-vert, grenade, madagascar et somalie – ont progressivement réduit leurs exportations vers l’ue jusqu’à y mettre un terme.

turecko, ukrajina, bielorusko, moldavsko, rusko, gruzínsko, arménsko, azerbajdžan, kazachstan, turkménsko, uzbekistan, tadžikistan, kirgizsko, maroko, alžírsko, tunisko, líbya, libanon, sýria, irak, irán, izrael, predjordánsko/pásmo gazy, jordánsko, saudská arábia, kuvajt, bahrajn, katar, spojené arabské emiráty, omán, jemen, pakistan, srí lanka, mjanmarsko (barma), thajsko, vietnam, indonézia, filipíny, Čína, severná kórea, hongkong, sudán, mauritánia, mali, burkina faso, niger, Čad, kapverdy, senegal, gambia, guinea-bissau, guinea, sierra leone, libéria, pobrežie slonoviny, ghana, togo, benin, nigéria, kamerun, stredoafrická republika, rovníková guinea, sv. tomáš a princov ostrov, gabon, kongo, konžská demokratická republika, rwanda, burundi, svätá helena a závislé územia, angola, etiópia, eritrea, džibutsko, somálsko, uganda, tanzánia, seychely a závislé územia, britské teritóriá v indickom oceáne, mozambik, maurícius, komory, mayotte, zambia, malawi, juhoafrická republika, lesotho.
turquie, ukraine, belarus, moldova, russie, géorgie, arménie, azerbaïdjan, kazakhstan, turkménistan, ouzbékistan, tadjikistan, kirghizstan, maroc, algérie, tunisie, libye, liban, syrie, irak, iran, israël, cisjordanie/bande de gaza, jordanie, arabie saoudite, koweït, bahreïn, qatar, Émirats arabes unis, oman, yémen, pakistan, sri lanka, myanmar (birmanie), thaïlande, viêt nam, indonésie, philippines, chine, corée du nord, hong kong, soudan, mauritanie, mali, burkina faso, niger, tchad, cap-vert, sénégal, gambie, guinée-bissau, guinée, sierra leone, liberia, côte d'ivoire, ghana, togo, bénin, nigeria, cameroun, république centrafricaine, guinée équatoriale, são tomé e príncipe, gabon, congo, république démocratique du congo, rwanda, burundi, sainte-hélène et dépendances, angola, Éthiopie, Érythrée, djibouti, somalie, ouganda, tanzanie, seychelles et dépendances, territoire britannique de l'océan indien, mozambique, maurice, comores, mayotte, zambie, malawi, afrique du sud, lesotho.