検索ワード: obščitničnega (スロベニア語 - イタリア語)

prva komora vsebuje 1, 61 mg obščitničnega hormona.
la prima camera contiene 1,61 mg di ormone paratiroideo.

ni podatkov o uporabi obščitničnega hormona pri nosečnicah in med dojenjem.
non vi sono dati disponibili provenienti dall’ uso dell’ ormone paratiroideo in donne in gravidanza.

vsak vložek z dvema komorama vsebuje 1, 61 mg obščitničnega hormona.
ogni cartuccia a due camere contiene 1,61 mg di ormone paratiroideo.

variabilnost volumna porazdelitve obščitničnega hormona med preiskovanci je približno 40%.
la variabilità fra soggetti nel volume di distribuzione dello ormone paratiroideo è circa 40%.

vsak odmerek z 71, 4 mikrolitral zdravila vsebuje 100 mikrogramov obščitničnega hormona.
ogni dose di 71,4 microlitri contiene 100 microgrammi di ormone paratiroideo.

1, 61 mg obščitničnega hormona in 1, 13 ml vehikla (14 odmerkov)
1,61 mg di ormone paratiroideo e 1,13 ml di solvente (14 dosi)

farmakodinamični učinki učinki obščitničnega hormona na okostje so odvisni od vzorca sistemske izpostavljenosti.
effetti farmacodinamici gli effetti dell’ ormone paratiroideo sullo scheletro dipendono dalle modalità di esposizione sistemica.

absolutna biološka dostopnost 100 µg obščitničnega hormona po podkožnem dajanju v trebuh je 55%.
la biodisponibilità assoluta di 100 microgrammi di ormone paratiroideo dopo somministrazione sottocutanea nell’ addome è 55%.

priporočeni odmerek je 100 µg obščitničnega hormona enkrat dnevno, ki se injicira subkutano v abdomen.
la dose raccomandata di preotact è 100 microgrammi di ormone paratiroideo somministrati una volta al giorno per iniezione sottocutanea nell’ addome.

ko se prašek in vehikel zmešata vsak odmerek z 71, 4 mikrolitra vsebuje 100 mikrogramov obščitničnega hormona.
quando la polvere e il solvente sono stati miscelati, ogni dose da 71,4 microlitri contiene 100 microgrammi di ormone paratiroideo.

hiperkalciemija in/ ali hiperkalciurija odražata znane farmakodinamične učinke obščitničnega hormona v prebavnih poteh, ledvicah in kosteh.
4 ipercalcemia e/ o ipercalciuria riflettono le note azioni farmacodinamiche dell’ ormone paratiroideo a carico del tratto gastroenterico, del rene e dell’ osso.

serumske koncentracije kalcija dosežejo najvišjo vrednost od 6 do 8 ur po odmerku, nato pa se običajno vrnejo na izhodiščno raven 20 do 24 ur po prejemu obščitničnega hormona.
le concentrazioni sieriche di calcio raggiungono un massimo fra 6 e 8 ore dopo la dose e ritornano ai valori basali da 20 a 24 ore dopo ogni somministrazione di ormone paratiroideo.

sistemski očistek obščitničnega hormona (45, 3 l/ uro) po intravenskem odmerku je podoben običajnemu jetrnemu plazemskemu toku in skladen z obsežno presnovo zdravilne učinkovine v jetrih.
la clearance sistemica dell’ ormone paratiroideo (45,3 litri/ ora) dopo una somministrazione endovenosa è simile al normale flusso plasmatico epatico il che è coerente con l’ ampio metabolismo epatico del principio attivo.

okvara ledvic celokupna izpostavitev obščitničnemu hormonu in cmax obščitničnega hormona sta bila v skupini 8 moških in 8 žensk z blago do zmerno okvaro ledvic (očistek kreatinina od 30 do 80 ml/ min) rahlo zvišana (celokupna izpostavitev za 22% in cmax za 56%) v primerjavi z ujemajočo se skupino 16 preiskovancev z normalno ledvično funkcijo.
insufficienza renale la esposizione totale e il cmax dell’ ormone paratiroideo erano lievemente aumentati (22% e 56% rispettivamente) in un gruppo di 8 pazienti di sesso maschile e 8 di sesso femminile con insufficienza