検索ワード: sivi (スロベニア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

v sivi.

チェコ語

v šedém odstínu.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

sivi jezik

チェコ語

platýs protažený

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

volk, sivi volk

チェコ語

vlk obecný

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

(1) snemite sivi

チェコ語

(1) stáhněte šedé víčko jehly

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

nepremazan sivi karton

チェコ語

uvnitř šedá lepenka, nenatíraná

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

snemite sivi pokrovček igle

チェコ語

stáhněte šedé chránítko jehly.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

izkaznici 18 and 19 (sivi)

チェコ語

průkazy 18 a 19 (šedé)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

snemite sivi pokrovček igle ā ve

チェコ語

stáhněte šedé chránítko jehly.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

potegnite sivi pokrovček naravnost dol.

チェコ語

stahujte šedé chránítko přímo

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

(1) snemite sivi pokrovček igle.

チェコ語

(1) stáhněte šedé víčko jehly

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

potegnite sivi pokrovček naravnost dol. v

チェコ語

tro stahujte šedé chránítko přímo

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

cpa 17.12.51: nepremazan sivi karton

チェコ語

cpa 17.12.51: uvnitř šedá lepenka, nenatíraná

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

pritisnite sivi gumb in izvlecite insulinski pretisni m

チェコ語

zmáčkněte šedivé inzulínový blistr. av

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

-boj proti sivi ekonomiji in nezakonitemu zaposlovanju;

チェコ語

-boj proti šedé ekonomice a nelegální práci;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

snemite sivi pokrovček igle (glejte sliko 2).

チェコ語

stáhněte šedé chránítko jehly (viz obrázek 2).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

izvesti akcijski načrt iz aprila 2005 za boj proti sivi ekonomiji.

チェコ語

provést akční plán z dubna 2005 za účelem boje proti stínové ekonomice.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

zaradi varnostnega pokrovčka ni priporočljivo, da bi sivi ščitnik igle nameščali nazaj na vi

チェコ語

vzhledem k ochrannému krytu se nedoporučuje nasazovat šedé chránítko jehly zpět na použité předplněné pero.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

z drugo roko snemite sivi pokrovček (1) naravnost dol in ga zavrzite.

チェコ語

druhou rukou tahem v přímém směru sejměte šedý kryt (1) a odložte jej.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

zagotoviti, da je strategija za boj proti sivi ekonomiji prilagojena razvoju v tem sektorju.

チェコ語

zajistit, aby strategie boje proti stínové ekonomice držela krok s vývojem v tomto odvětví.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

z eno roko primite napolnjeni injekcijski peresnik tako, da bo sivi pokrovček (1) obrnjen navzdol.

チェコ語

přeplněné pero držte jednou rukou tak, aby šedý kryt (1) směřoval dolů.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK