Google で調べる

検索ワード: izračunano (スロベニア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ポーランド語

情報

スロベニア語

izračunano

ポーランド語

obliczone

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

Že izračunano presečišče

ポーランド語

Już obliczony punkt przecięcia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

izračunano s KStars

ポーランド語

obliczone przez KStars

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

# izračunano s KStars #

ポーランド語

# wyznaczone przez program KStars #

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

izračunano pro rata temporis

ポーランド語

obliczony pro rata temporis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Izračunano upadanjeradiotoksičnostifuzijskeelektrarne porazličnihmodelihv primerjavizradiotoksičnostjopremogovega pepela

ポーランド語

Obliczony zanik radiotoksycznoüci dla ró0nych modelielektrowni fuzji jÝdrowej w porównaniu z radiotoksycznoüciÝ popioÂu wèglowego

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Izberi maksimalno izračunano vrednost TZ za:

ポーランド語

Wybrać maksymalną wartość wynikową TP dla:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Ne manj kakor 33,0 %, izračunano na suho snov

ポーランド語

Nie mniej niż 33,0 % w przeliczeniu na bezwodna masę

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Izračunano največje število delavcev na gradbišču:

ポーランド語

Przybliżona maksymalna liczba pracowników zatrudnionych na budowie:

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

(a) nadomestilo mora biti izračunano v skladu

ポーランド語

a) rekompensata musi być liczona w stosunku do:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

V ta namen je bilo izračunano naslednje razmerje.

ポーランド語

W tym celu obliczono następujący stosunek.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

Območje je bilo izračunano v skladu z modelom.

ポーランド語

Obszar został wyliczony zgodnie z modelem.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

izračunano prostornino Busilvexa morate odstraniti iz viale,

ポーランド語

obliczona objętość roztworu Busilvex musi zostać pobrana z fiolki

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

Na splošno bo odmerjanje izračunano na naslednji način.

ポーランド語

W większości przypadków dawka zostanie wyliczona na podstawie poniższego opisu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

Proizvajalci prejmejo pomoč,izračunano na podlagireferenč-netonaževpreteklosti.

ポーランド語

W obu programach pomoc związana jest wyłącznie z produkcją.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

vodilo za blažilnik, izračunano v skladu z odstavkom 2;

ポーランド語

wartość odniesienia dotyczącą bufora obliczoną zgodnie z ust. 2;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

Povprečno nelojalno nižanje cen je bilo izračunano na 23,9 %.

ポーランド語

Średnie podcięcie cenowe wynosiło 23,9 %.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

3 Merjeno ali izračunano glede na referenčno obdobje osmih ur.

ポーランド語

Zmierzony lub obliczony w odniesieniu do okresu odniesienia równego osiem godzin.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

BDP (v trilijonih evrov, izračunano po pariteti kupne moči)

ポーランド語

PKB (w trylionach euro obliczane według parytetu siły nabywczej)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロベニア語

drugi siri z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi:

ポーランド語

Pozostałe sery, o zawartości wody w substancji beztłuszczowej:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK