Google で調べる

検索ワード: rastlinskim (スロベニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

z rastlinskim predstrojem

英語

Vegetable pre-tanned

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

スロベニア語

Gozdovi omogočajo življenje različnim rastlinskim in živalskim vrstam.

英語

Forests support a wide variety of plant and animal species.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

Zanj je značilno čvrsto meso ter posebne arome z rastlinskim pridihom.

英語

It is known for its firm texture and specific aromas with vegetable overtones.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

za uničenje organizmov v živilih, ki so škodljivi rastlinam ali rastlinskim proizvodom.

英語

to rid foodstuffs of organisms harmful to plant or plant products.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

„Faza 2“ zajema preusmeritev drugega generatorja in nadomestitev kurilnega olja z rastlinskim.

英語

Step two concerns the conversion of the second generator from fuel oil to vegetable oil.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Francoski organi predložijo Komisiji programe za nadzor nad rastlinam in rastlinskim proizvodom škodljivih organizmov.

英語

The French authorities shall submit programmes to the Commission for the control of organisms harmful to plants or plant products.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Pristojni organi predložijo Komisiji programe za nadzor organizmov, ki škodujejo rastlinam ali rastlinskim proizvodom.

英語

The competent authorities shall submit to the Commission programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Sledljivost je treba zagotoviti s priloženim rastlinskim potnim listom ali oznako za vsako enoto v pošiljki.

英語

Traceability should be ensured by attaching the plant passport or the mark to each unit within a consignment.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Nadaljnje premeščanje tako razkuženega lesa se lahko dovoli, če je les opremljen z rastlinskim potnim listom, ali

英語

Further movement of such fumigated wood may be allowed when it is accompanied by a plant passport, or

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Nadaljnje premeščanje takega zaplinjenega lesa se lahko dovoli, če je les opremljen z rastlinskim potnim listom, ali

英語

Further movement of such fumigated wood may be allowed when it is accompanied by a plant passport, or

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Ukrepi tehnične podpore programov za nadzor organizmov, ki so škodljivi rastlinam in rastlinskim proizvodom:

英語

measures of technical support to programs for the control of organisms harmful to plants and plant products:

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

pogoji za njihovo uporabo onemogočajo kakršen koli neposreden stik s semenom, rastlino ali rastlinskim proizvodom;

英語

the conditions for their use preclude any direct contact with the seed, the crop or crop products;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Približno 800 rastlinskim vrstam v Evropi grozi popolno izumrtje in večina staležev rib je pod varnimi mejami.

英語

Around 800 plant species in Europe are at risk of global extinction and most fish stocks are below safe limits.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Nadaljnje premeščanje tega toplotno obdelanega lesa je dovoljeno, kadar je les opremljen z omenjenim rastlinskim potnim listom, ali

英語

Further movement of this heat-treated wood is allowed when the wood is accompanied by the said plant passport, or

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Nadaljnje premeščanje tega toplotno obdelanega lesa je dovoljeno, kadar je opremljen z omenjenim rastlinskim potnim listom, ali

英語

Further movement of this fumigated wood is allowed when it is accompanied by the said plant passport, or

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Nadaljnje premeščanje tako toplotno obdelanega lesa se lahko dovoli, če je les opremljen z rastlinskim potnim listom, ali

英語

Further movement of such heat-treated wood may be allowed when the wood is accompanied by a plant passport, or

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Nadaljnje premeščanje takega toplotno obdelanega lesa se lahko dovoli, če je les opremljen z rastlinskim potnim listom, ali

英語

Further movement of such heat-treated wood may be allowed when the wood is accompanied by a plant passport, or

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Izvaja preventivne ukrepe za zaščito pred uvedbo in razširjanjem organizmov, ki škodujejo rastlinam ali rastlinskim proizvodom, v EU.

英語

It implements preventative measures to guard against the introduction and spread of organisms harmful to plants or plant products within the EU.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Zaradi izboljšanja varstva proti vnašanju rastlinam in rastlinskim proizvodom škodljivih organizmov v Skupnost naj bi države članice poostrile potrebne preglede.

英語

In order to improve the protection against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products, Member States should intensify the checks required.

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

gorivo, enako dizelskemu, pridobljeno iz obnovljive biomase, vključno z rastlinskim oljem in živalsko maščobo;

英語

Diesel-equivalent fuel derived from Renewable Biomass, including vegetable oil and animal fat;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK