Google で調べる

検索ワード: ročen (スロベニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

ročen

英語

manual

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Ročen

英語

Handheld

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Ročen papir

英語

Manual Paper

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Ročen vnosStencils

英語

Manual Input

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Ročen vnosStencils

英語

Multivalued Attribute

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

スロベニア語

(Prilagojen) ročen prenos in ročna sklopka

英語

(Adjusted) manual transmission and manual clutch

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Postopek pranja mora odražati realne pogoje uporabe in je lahko ročen ali strojen.

英語

The washing procedure must reflect realistic use conditions and can be manual or by machinery.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

Ročen vnos sumljivega vezikularnega materiala v Združeno kraljestvo s strani nepooblaščenega osebja je prepovedan.

英語

The hand carriage of suspected vesicular material into the United Kingdom by unauthorised personnel is not permitted.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Vsaka naprava na desni ali levi strani mora imeti ročen ali samodejen sistem za uravnavanje, ki omogoča preprosto vzpostavitev ravnotežja zavor.

英語

Each device, right or left hand, must have a system of adjustment, which may be either manual or automatic, enabling the balance of the brakes to be easily restored.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

živih ali mrtvih organizmov ali njihovih delov, nepredelanih ali predelanih le na ročen, mehanski ali gravitacijski način, z raztapljanjem v vodi, s flotacijo, z izločevanjem z vodo, z destilacijo z vodno paro ali segrevanjem, izključno z namenom, da se odstrani voda, ali izločenih iz zraka na kakršen koli način, razen

英語

(z) Living or dead organisms or parts thereof which are unprocessed or processed only by manual, mechanical or gravitational means, by dissolution in water, by flotation, by extraction with water, by steam distillation or by heating solely to remove water, or which are extracted from air by any means, except

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

živih ali mrtvih organizmov ali njihovih delov, nepredelanih ali predelanih le na ročen, mehanski ali gravitacijski način, z raztapljanjem v vodi, s flotacijo, z vodno ekstrakcijo, s parno destilacijo ali segrevanjem, izključno z namenom, da se odstrani voda, ali izločenih iz zraka na kakršen koli način, razen

英語

(o) Living or dead organisms or parts thereof, which are unprocessed or processed only by manual, mechanical or gravitational means, by dissolution in water, by flotation, by extraction with water, by steam distillation or by heating solely to remove water, or which are extracted from air by any means, except

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Snovi, ki se nahajajo v naravi: pomeni naravno nastalo snov kot tako, nepredelano ali predelano le na ročen, mehanski ali gravitacijski način, z raztapljanjem v vodi, s flotacijo, z izločevanjem z vodo, z destilacijo z vodno paro ali segrevanjem izključno za odstranjevanje vode, ali snov, ki je izločena iz zraka na kakršen koli način.

英語

substances which occur in nature: means a naturally occurring substance as such, unprocessed or processed only by manual, mechanical or gravitational means, by dissolution in water, by flotation, by extraction with water, by steam distillation or by heating solely to remove water, or which is extracted from air by any means;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロベニア語

Upravitelj registra lahko osrednjega upravitelja obvesti o prošnji in svojem namenu, da izvede poseben ročen poseg v svoji zbirki podatkov za razveljavitev transakcije, in sicer v 30 koledarskih dneh od svoje odločitve o razveljavitvi transakcije, vendar ne pozneje kot 60 koledarskih dni od dokončnega izoblikovanja transakcije ali začetka veljavnosti te uredbe, kar koli se zgodi pozneje.

英語

The registry administrator may notify the Central Administrator of the request and its intention to carry out a specific manual intervention in its database in order to reverse the transaction, within 30 calendar days of its decision on reversing the transaction, but not later than 60 calendar days of the finalisation of the transaction or the entry into force of this Regulation, whichever is the later.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK