Google で調べる

検索ワード: ako na gituyo (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

Ako na magbantay

タガログ語

Akong bahala sayu

最終更新: 2020-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako na lang ka bi

タガログ語

Akin ka nalang, please

最終更新: 2020-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Mao gani wala jud ko mangaduy mag maestra ako na estudyante demonyo sauna

タガログ語

Mao gani wala jud ko mangaduy mag maestra ako na estudyante demonyo sauna

最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

tagalog to bisaya Ako na ang pinakabaga ug nawng, sige lang unta lagi matinood ng madato ko aron dili na ko kapurwesyo ug mga parente.

タガログ語

tagalog sa bisaya

最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan kay nagasamok man kanako kining babayeng balo, ako na lang siyang panalipdan basi unya hinoon maugtas ako sa iyang kanunayng pagbalikbalik.`"

タガログ語

Gayon man, sapagka't nililigalig ako ng baong ito, ay igaganti ko siya, baka niya ako bagabagin ng kapaparito.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

Ania karon, ako na ikaw nga gisilsil sa mga palad sa akong mga kamot; ang imong kuta ania kanunay sa akong atubangan.

タガログ語

Narito aking inanyuan ka sa mga palad ng aking mga kamay; ang iyong mga kuta ay laging nangasa harap ko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Naa usab koy mga problema pero ngano nga wala nay nangutana kung okay lang ba ko? samtang ania ra ko andam ko maminaw sa imong problema pero kung ako na ang isa naa sa problema nganong wala ka?

タガログ語

habang ako andito handang makinig sa problema niyo ngunit pag ako na ang May problema bakit lagi nalang akong magisa?

最終更新: 2020-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Kay ako may pagbati sa diosnong pagpangabubho alang kaninyo, sanglit kamo ugod ako na man nga gikasaad nga maasawa sa iyang usa lamang ka bana, nga mao si Cristo, aron ikahatag ko kamo ingon nga birhin nga ulay.

タガログ語

Sapagka't ako'y naninibugho tungkol sa inyo ng panibughong ukol sa Dios: sapagka't kayo'y aking pinapagasawa sa isa, upang kayo'y maiharap ko kay Cristo na tulad sa dalagang malinis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

"Ginoo, gipamatay nila ang imong mga profeta, gipangguba nila ang imong mga halaran, ug ako na lang usa ra ang nahibilin, ug ginapangita nila ang akong kinabuhi."

タガログ語

Panginoon, pinatay nila ang iyong mga propeta, giniba nila ang iyong mga dambana; at ako'y naiwang nagiisa, at hinahanap nila ang aking buhay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

Wala ka naka balo sa kaagi nanu men..ako na gi ampingan gi selosan kai dli ko gusto mapunta sa lain kaso cya ramn ga daot ra relastion namu men sukad rana sauna ika pila nku nasakpan ga binuang men hantod naa cya dri bisag ga 3years na gani mi nakuha pa nya mag binuang nku men...ang sakit pajod engnun ka x sa live nya video men nya uyab pamu den lain na ga gamit sa acc nya men😅.. Support na eya lola og yoyo nku men hasta ako mga eg.agaw men nasood napod nya cya lng kai bisag saun nmu buyag

タガログ語

Wala ka naka balo sa kaagi nanu men..ako na gi ampingan gi selosan kai dli ko gusto mapunta sa lain kaso cya ramn ga daot ra relastion namu men sukad rana sauna ika pila nku nasakpan ga binuang men hantod naa cya dri bisag ga 3years na gani mi nakuha pa nya mag binuang nku men...ang sakit pajod engnun ka x sa live nya video men nya uyab pamu den lain na ga gamit sa acc nya men😅.. Support na eya lola og yoyo nku me n hasta ako mga eg.agaw men nasood napod nya cya lng kai bisag saun nmu buyag men mag cge ra japon buhat cya men akoi kalolooy men dli cya ..ambot lng nmu karon bag.o pamu😊 bason mag bag.o nana cya kai ako engun ana rku mu love og baye men selosan dudahan kung tarong kang laki men engan ana ka dli kai pasagdan ra nmu naai ka chat lain den naai kuyog laki men..

最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Aish🤦.. I tell you this nganong in atu ko mo approach sa ilaa. Sa school, ila ko nga friendly, sigeg katawa, approachable, ug ako na gani mag comfort nila or pag mangayo silag advice nako sila mo duol, mapa babae man o lalake... One time ag nasa grade 8 pa ko, naay naga iyak nga laki lets call him bench, culminating namo tu, ga iyak ra siyas kilid unya wa gyuy ni duol niya pati iyang mga amigo para mo comfort so akong gi duol.. Ako siyang gi comfort.. Niiyak siya kay di diay daw mo tungha iy

タガログ語

Aish🤦 .. Sinasabi ko sa iyo ito kung bakit kinuha ko ang iyong diskarte sa kanila. Sa paaralan, palakaibigan, nakakatawa, malapitan, at maaliw ko sila o humingi ng payo mula sa iyo, babae man o lalaki ... Isang beses noong grade 8 ako, naiiyak ako pinapayagan ng tao na tawagan siyang bench, wala siya sa amin, hindi siya umiiyak sa kanyang tagiliran pagkatapos ay hindi siya malapit sa kanya at sa kanyang mga kaibigan para sa iyong kaginhawaan kaya't malapit ako sa kanya .. Ako ang kanyang aliw ..

最終更新: 2020-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Karon sa diha nga miagi ako duol kanimo, ug mitan-aw kanimo, ania karon, ang imong panahon mao ang panahon sa gugma; ug gibuklad ko ang akong bisti sa ibabaw nimo, ug gitabonan ko ang imong pagkahubo: oo, ako nanumpa kanimo, ug miuyon sa usa ka tugon uban kanimo, nagaingon ang Ginoong Jehova, ug ikaw nahimo nga ako na.

タガログ語

Nang ako nga'y magdaan sa tabi mo, at tumingin sa iyo, narito, ang iyong panahon ay panahon ng pagibig; at aking iniladlad ang aking balabal sa iyo, at tinakpan ko ang iyong kahubaran: oo, ako'y sumumpa sa iyo, at nakipagtipan sa iyo, sabi ng Panginoong Dios, at ikaw ay naging akin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Nagatawag sa usa ka dumadagit nga langgam gikan sa silangan, ang tawo sa akong pagtambag gikan sa usa ka halayo nga yuta; oo, ako na nga gisulti, ako usab nga pagapahinaboon kini; ako nga gitinguha, ako usab nga pagahimoon.

タガログ語

Na tumatawag ng ibong mangdadagit mula sa silanganan, ng taong gumagawa ng aking payo mula sa malayong lupain; oo, aking sinalita, akin namang papangyayarihin; aking, pinanukala, akin namang gagawin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Ug siya miingon: Ako nangabugho sa hilabihan tungod kang Jehova, ang Dios sa mga panon; kay ang mga anak sa Israel mingsalikway sa imong tugon, gigun-ob ang imong mga halaran, ug gipatay ang imong mga manalagna pinaagi sa pinuti: ug ako, ako na lamang ang nahabilin; ug gipangita nila ang akong kinabuhi, aron sa pagkuha niini.

タガログ語

At sinabi niya, Ako'y naging totoong marubdob dahil sa Panginoon, sa Dios ng mga hukbo; sapagka't pinabayaan ng mga anak ni Israel ang iyong tipan, ibinagsak ang iyong mga dambana, at pinatay ng tabak ang iyong mga propeta: at ako, ako lamang, ang naiwan; at kanilang pinaguusig ang aking buhay, upang kitlin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

Ug siya miingon: Ako nangabugho sa hilabihan tungod kang Jehova, ang Dios sa mga panon; kay ang mga anak sa Israel nanagsalikway sa imong tugon, gigun-ob ang imong mga halaran, ug gipatay ang imong mga manalagna pinaagi sa pinuti; ug ako, bisan ako na lamang, ang nahibilin; ug gipangita nila ang akong kinabuhi aron sa pagkuha niini.

タガログ語

At kaniyang sinabi, Ako'y naging totoong marubdob dahil sa Panginoon, sa Dios ng mga hukbo: sapagka't pinabayaan ng mga anak ni Israel ang iyong tipan, ibinagsak ang iyong mga dambana, at pinatay ng tabak ang iyong mga propeta; at ako, ako lamang, ang naiwan; at kanilang pinaguusig ang buhay ko, upang kitlin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK