検索ワード: balkan (セルビア語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Croatian

情報

Serbian

balkan

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

クロアチア語

情報

セルビア語

pregled 2011: balkan

クロアチア語

pregled 2011: balkan

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

balkan sklon zemljotresima

クロアチア語

sklonost potresima

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

pregled 2011 -- svet i balkan

クロアチア語

pregled 2011. -- svijet i balkan

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

balkan najveći prioritet turske

クロアチア語

balkan je najveći prioritet za tursku

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

kakav put čeka zapadni balkan?

クロアチア語

zapadni balkan: kojim putem dalje?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

pridruživanje eu: balkan na čekanju?

クロアチア語

pridruživanje eu: balkan u drugom planu?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

bin ladenov uticaj na balkan minimalan

クロアチア語

bin ladenov utjecaj na balkan minimalan

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

balkan na dnevnom redu sastanaka u briselu

クロアチア語

balkan na dnevnom redu sastanaka u brusselsu

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

balkan nije fatalno neizlečivi deo evrope».

クロアチア語

balkan nije fatalno neizlječiv dio europe".

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

balkan doživljava groznicu «crnog zlata»

クロアチア語

balkan doživljava groznicu "crnog zlata"

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

al džazira-balkan zapošljavaće oko 100 novinara.

クロアチア語

al jazeera-balkan zaposlit će oko 100 novinara.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"ceo balkan te voli", napisali su gledaoci.

クロアチア語

"cijeli balkan te voli", napisali su gledatelji.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

da li sniženi kreditni rejtinzi utiču na balkan?

クロアチア語

utječe li pad kreditnih rejtinga u eu na balkan?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

balkan ponovo u centru pažnje filmskog festivala u kanu

クロアチア語

balkan ponovno u središtu pozornosti filmskog festivala u cannesu

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

bugarska, rumunija i grčka pokreću strategiju eu za balkan

クロアチア語

bugarska, rumunjska i grčka inicirale strategiju eu za balkan

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

bugarski predsednik izjavio da balkan mora pojačati regionalnu bezbednost

クロアチア語

bugarski predsjednik izjavio kako balkan mora pojačati regionalnu sigurnost

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

(makfaks, balkan insajt, eu - 31/01/08)

クロアチア語

(makfax, balkan insight, eu - 31/01/08)

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

(b92, afp, dpa, balkan insajt - 30/04/08)

クロアチア語

(b92, afp, dpa, balkan insight - 30/04/08)

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

američki izveštaj: balkan i dalje značajan tranzitni put za narkotike

クロアチア語

američko izvješće: balkan i dalje značajan tranzitni put za narkotike

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"današnji dan je bio dobar za balkan", rekao je jeremić.

クロアチア語

"danas je bio dobar dan za balkan", rekao je jeremić.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,724,819,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK