プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nebo se otvorilo.
Това става тук.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- otvorilo je oči.
- То отвори очите си.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
biće je otvorilo oči.
Създанието отвори очи.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jack, otvorilo je oći.
Джак, то отвори очите си!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jer mi se otvorilo srce.
защото мога да отворя и аз сърцето си.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
to nije ništa otvorilo!
Не можа да я отвориш!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- more se otvorilo mojsiju.
Бих заложил, че това няма да се повтори отново.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ne, otvorilo mi je oči.
Не, кара ме да виждам по-ясно.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i to mi je otvorilo oči.
И това ми отвори очите.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Čekaj, to se tek otvorilo.
Чакай, тези площадки току що се откриха.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- to bi nam otvorilo apetit.
Ще ни отвори апетит.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-da, ali otvorilo se mesto.
- Неочаквано се освободило място.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ono jučer otvorilo mi je oči.
Вчерашният ден ми отвори очите.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
da, otvorilo se pre mesec dana.
Да, отвориха миналия месец.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
moje treće oko se istinski otvorilo.
Третото ми око се отвори.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- pa, to mi je otvorilo puno vrata.
- Не, отвори ми много врати.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
kupala je dete, slučajno je otvorilo tuš.
Тя къпеше детето и неволно удари нещо по душа.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-otvorilo se mjesto na odjelu povijesti.
Има свободно място в историческия отдел.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- nancy, vidjela si da je otvorilo oči.
Нанси, ти видя, че то отваря очи?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a to je otvorilo vrata pakao je želeo.
Тя е като изход към нещо друго.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：