検索ワード: restauracija (セルビア語 - 英語)

restauracija.
restoration.

restauracija?
remodel?

restauracija, bako.
restoration, grandma.

- restauracija kola.
- car restoration.

skupa restauracija.
at great expense.

bilo je puno restauracija.
there were a lot of restorations.

restauracija jules verne.
jules vaugh restaurant.

kako je tekla restauracija?
how was the remodel?

- restauracija je samo maska.
the restoration project is just a front.

a koštala je i restauracija.
cost quite a bit to restore too.

moj posao je restauracija umetničkih dela.
my business is restoring works of art.

- restauracija umetnina je prljav posao.
- art restoring is a nasty business.

izgleda da je rađena jeftina restauracija.
it seems like the guy who did restore this did it on a budget.

pitam se koliko je restauracija promenila kuću...
i wanted to restore all the moldings and the cottage cheese ceiling.

da li si to rekao "restauracija udova"?
did you say "limb restoration"?

primetio sam da vašem plafonu treba restauracija.
oh, i just noticed that your ceiling needed some restoration.

ok, jer restauracija utiče na na vrednost komada.
because restoring damaged the value of the piece.

Žao mi je... definitivno im je potrebna restauracija, znaš?
- sorry. you definitely need a change.

da, vidi se po sjaju, da ovo nije obična restauracija.
yes, you can tell by the patina, this is no ordinary job of restoration.

na nesreću,restauracija zgrade ne odvija se prema rasporedu.
unfortunately though, the building's restauration is falling behind schedule.