Google で調べる

検索ワード: isa (タガログ語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

インドネシア語

情報

タガログ語

ISA

インドネシア語

1

最終更新: 2013-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Dapat ninyong piliin ang isa na instolahin.

インドネシア語

Anda harus jelas memiih satu yang akan diinstal.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Isa o dalawang pangalan lamang ang tinatanggap.

インドネシア語

Hanya satu atau dua nama yang dijinkan.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Ilagay ang Window sa Isa lamang na Workspace

インドネシア語

Menempatkan Jendela Hanya di Satu Area Kerja

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Ang kontrasenyas na ito ay ginamit na. Pumili ng isa pa.

インドネシア語

Sandi sudah digunakan. Pilih yang lain.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Hilingin sa iyong administrator na i-install ang isa sa mga ito

インドネシア語

Mintalah administrator Anda untuk memasang salahnya

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Pakiusapan ang inyong administrador na i-install ang isa sa kanila

インドネシア語

Mintalah administrator Anda untuk memasang salahnya

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Na pasakop kayo sa isa't isa sa takot kay Cristo.

インドネシア語

Untuk menghormati Kristus, hendaklah kalian tunduk satu sama lain

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Mangagbatian ang isa't isa sa inyo ng banal na halik.

インドネシア語

Bersalam-salamanlah satu sama lain secara mesra sebagai saudara Kristen

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Gaya ng nasusulat, Walang matuwid, wala, wala kahit isa;

インドネシア語

Seperti yang tertulis dalam Alkitab, "Tidak seorang pun yang benar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

--%s ay nangangailangan ng hindi kukulang sa isa na argumentong pangalan ng pakete

インドネシア語

--%s butuh sedikitnya satu argumen nama paket

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

--%s ay nangangailangan ng hindi kulang sa isa talaksang arkibong pakete argumento

インドネシア語

--%s butuh sedikitnya satu argumen berkas arsip paket

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Sa mga Judio ay makalimang tumanggap ako ng tigaapat na pung palo, kulang ng isa.

インドネシア語

Sudah lima kali saya disiksa oleh orang Yahudi dengan pukulan cambuk tiga puluh sembilan kali

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Kaya't mangagaliwan kayo sa isa't isa ng mga salitang ito.

インドネシア語

Sebab itu, hendaklah kalian saling menguatkan hati dengan memakai kata-kata ini

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Si Dan ay hahatol sa kaniyang bayan, Gaya ng isa sa angkan ni Israel.

インドネシア語

Engkau Dan, akan mengadili bangsamu, engkau menjadi suku seperti suku lain di Israel

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Isa na ibinilanggo dahil sa isang paghihimagsik na ginawa sa bayan, at sa pagpatay.

インドネシア語

(Barabas dipenjarakan karena pemberontakan yang terjadi di kota dan karena pembunuhan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Kaya nga ang bawa't isa sa atin ay magbibigay sulit sa Dios ng kaniyang sarili.

インドネシア語

Jadi kita masing-masing harus mempertanggungjawabkan segala perbuatan kita kepada Allah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

At inilagay niya ang isa sa Bethel, at ang isa'y inilagay sa Dan.

インドネシア語

Lalu Yerobeam menempatkan satu dari sapi emas itu di Betel dan yang lainnya di Dan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Kaniyang iniingatan ang lahat niyang mga buto: wala isa man sa mga yaon na nababali.

インドネシア語

Tubuhnya tetap dijaga TUHAN, dari tulangnya tak satu pun dipatahkan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

wala naman masama sa pag-magmahal ng sobra sobra basta ba, wag lang sosobra sa ISA

インドネシア語

terjemahan bahasa Indonesia bahasa turky menjadi

最終更新: 2014-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK