Google で調べる

検索ワード: musika ang buhay na aking tinataglay (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

ang buhay ko

スペイン語

Tú eres mi vida

最終更新: 2012-12-11
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ikaw ang buhay ko

スペイン語

Tú eres mi vida

最終更新: 2013-06-26
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

buhay na kay lumbay

スペイン語

abre el corazon

最終更新: 2019-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

musta na ang buhay kaibigan

スペイン語

ai hoon sabe man 2 na ali se hahaha

最終更新: 2017-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Ang buhay ay hindi natatapos

スペイン語

La vida no se detiene

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

At nagalak ang aking espiritu sa Dios na aking Tagapagligtas.

スペイン語

y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Mahirap ang buhay, mura ang kamatayan.

スペイン語

La vida es fácil, la muerte es barata.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

At ang mga kerubin ay napaitaas: ito ang nilalang na may buhay na aking nakita sa pangpang ng ilog Chebar.

スペイン語

Luego los querubines se elevaron. Éstos son los seres vivientes que vi junto al río Quebar

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Ang matanda, kay Gayo na minamahal, na aking iniibig sa katotohanan.

スペイン語

El anciano al muy amado Gayo, a quien amo en verdad

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ganon ang buhay minsan mahal ka minsan hinde

スペイン語

Vida de Ganon una vez te amé una vez no

最終更新: 2012-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

At ito ang pangakong kaniyang ipinangako sa atin, ang buhay na walang hanggan.

スペイン語

Y ésta es la promesa que él nos ha hecho: la vida eterna

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Binigay niya ang buhay niya para sa kanyang bansa.

スペイン語

Él dio la vida por su país.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan.

スペイン語

para que todo aquel que cree en él tenga vida eterna

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Huwag kang mapayapa, Oh Dios na aking kapurihan;

スペイン語

(Al músico principal. Salmo de David) Oh Dios de mi alabanza, no guardes silencio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

At iyong isisilid sa kaban ang mga kinalalagdaan ng patotoo na aking ibibigay sa iyo.

スペイン語

Pondrás en el arca el testimonio que yo te daré

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Hindi naging madali para kay Wissam ang buhay aktibista.

スペイン語

El activismo de Wissam no ha sido empresa fácil para él.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Ang sumasampalataya ay may buhay na walang hanggan.

スペイン語

De cierto, de cierto os digo: El que cree tiene vida eterna

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Batiin ninyo si Ampliato na aking minamahal sa Panginoon.

スペイン語

Saludad a Amplias, amado mío en el Señor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Ang kumakain ng aking laman at umiinom ng aking dugo ay may buhay na walang hanggan; at siya'y aking ibabangon sa huling araw.

スペイン語

El que come mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Ano't hindi pinabayaan ang bayan na kapurihan, ang bayan na aking kagalakan?

スペイン語

¿Cómo es que no ha sido abandonada la gloriosa ciudad, la villa de mi regocijo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK