Google で調べる

検索ワード: kain tayo (タガログ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

ポルトガル語

情報

タガログ語

Magkasíng-edád tayo.

ポルトガル語

Eu tinha a sua idade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

Bakit tayo nangangarap?

ポルトガル語

Por que sonhamos?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

Bakit tayo lilipat?

ポルトガル語

Por que estamos nos mudando?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

Bakit tayo nananaginip?

ポルトガル語

Por que sonhamos?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

kahit hindi na tayo

ポルトガル語

what it means i miss you badly

最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Pinapalakas tayo ng gatas.

ポルトガル語

O leite nos deixa fortes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

Kain po tau creama de fruta

ポルトガル語

Homossexualidade

最終更新: 2013-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Hindi tayo masyadong nakakasiguro.

ポルトガル語

Nós não estamos tão seguros.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Hulihin ninyo sila bago nila tayo hulihin.

ポルトガル語

Peguem-nos antes que eles nos peguem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Magsisimula tayo sa loob ng kalahating oras!

ポルトガル語

Começamos em meia hora!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Tulad ko, alam mo na mamamatay tayo rito.

ポルトガル語

Você sabe tão bem como eu que vamos morrer aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Nagtatrabaho tayo sa umaga, at natutulog sa gabi.

ポルトガル語

Trabalhamos quando é dia, e dormimos quando é noite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Pwedeng maghintay tayo nang kaunting sandali pa?

ポルトガル語

Podemos esperar mais um pouquinho?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Hindi lamang tayo ang naniniwalang siya ay ang maysala.

ポルトガル語

Não somos os únicos que acreditam que ele não é culpado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Kahihinto lamang ng ulan. Tayo ay maaari nang magsimula.

ポルトガル語

A chuva tinha acabado de terminar. Podemos começar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Nakakakita tayo ng libu-libong mga bituin sa langit.

ポルトガル語

Podemos ver milhares de estrelas no céu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Sapagka't tayo ay mga sangkap ng kaniyang katawan.

ポルトガル語

porque somos membros do seu corpo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

"Kakayahan ng 'Tayo'", Ipinagdiwang sa Blog Action Day

ポルトガル語

É Blog Action Day! Vamos Celebrar o "Poder do Nós"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

Parang ayaw kong magtrabaho. Ano kaya kung pumunta tayo sa sinehan?

ポルトガル語

Não estou com vontade de trabalhar. E se fôssemos ao cinema?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

Bilisan mo! Kapag hindi ka tatakbo, mahuhuli tayo.

ポルトガル語

Apresse-se! Se você não correr, vamos nos atrasar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK