Google で調べる

検索ワード: kryje (チェコ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スペイン語

情報

チェコ語

Koho pojištění kryje?

スペイン語

Prestaciones diarias por incapacidad temporal

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Jaké případy pojištění kryje?

スペイン語

Prestaciones por incapacidad permanente

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kryje dohodnuté dílčí náklady.

スペイン語

corresponda a costos complementarios convenidos.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Kryje náklady na jejich založení.

スペイン語

La ayuda cubrirá los costes de implantación.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

c) kryje dohodnuté dílčí náklady.

スペイン語

c) corresponda a costos complementarios convenidos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

チェコ語

Souhrn příjmů kryje souhrn výdajů.

スペイン語

El conjunto de ingresos cubrirá el conjunto de gastos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

チェコ語

Koho v Norsku sociální zabezpečení kryje?

スペイン語

¿Quién está cubierto por la seguridad social en Noruega?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Kryje výlohy vzniklé na území Společenství.

スペイン語

Las medidas podrán financiarse con cargo al programa del ejercicio en curso y, en su caso, a programas anteriores.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Tato rozpočtová položka kryje různé druhy akcí:

スペイン語

CAPÍTULO 19 08 — RELACIONES CON ORIENTE MEDIO Y EL MEDITERRÁNEO MERIDIONAL

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Kryje administrativní náklady podle článku 19 05 02.

スペイン語

Bases jurídicas Véase el artículo 17 04 04.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Podpora kryje 40 % nákladů na stavební práce.

スペイン語

En principio, la concesión de ayuda se hace a razón del 40 % de los costes de las obras de construcción de los sistemas de drenaje.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- Ochranná vrstva kryje lepicí stranu náplasti.

スペイン語

- Una lámina protectora dividida en dos hojas cubre el lado

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

- snížená záruka kryje alespoň výši celního dluhu,

スペイン語

- la garantía reducida cubra al menos el importe de la deuda aduanera,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

Rozpočet EUJUST LEX kryje tyto náklady do výše 2340000 EUR.

スペイン語

El presupuesto de EUJUST LEX cubrirá estos gastos hasta un límite de 2340000 euros.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Rozpočet mise EUJUST LEX kryje tyto náklady do výše 2400000 EUR.

スペイン語

El presupuesto de EUJUST LEX cubrirá estos gastos hasta un máximo de 2400000 EUR.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Tato položka kryje zřízení a rozvoje střediska sledování rizik.

スペイン語

Este crédito cubre la creación y el desarrollo del Observatorio de riesgos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

V takových případech kryje Komise veškeré náklady na průzkum.

スペイン語

En esos casos, la Comisión sufraga la totalidad de los gastos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Završení této úrovně se obvykle kryje s koncem povinného vzdělávání.

スペイン語

Normalmente, el final de este nivel coincide con el final de laeducación obligatoria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Kteříž kalní bývají od ledu, a v nichž se kryje sníh.

スペイン語

que son turbios por causa del deshielo, y en ellos desaparece la nieve

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Tato rozpočtová položka kryje administrativní náklady podle článku 19 02 03.

スペイン語

17 03 01 Medidas de protección sanitaria de la población

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK