検索ワード: fotbal (チェコ語 - リトアニア語)

fotbal
futbolas

stolní fotbal
stalo futbolo kamuoliukai.

míče na americký fotbal
amerikietiškojo futbolo kamuoliai.

figuríny pro americký fotbal
amerikietiškojo futbolo grumtynių treniruokliai.

náhradní hrací figurky pro stolní fotbal
keičiamosios stalo futbolo figūrėlės.

gaelský fotbal a hurling jsou zvláštní irské druhy sportu.
gėlų futbolas ir hurlingas yra išskirtinai airiški sporto žaidimai.

fotbal je lidovou hrou a fotbalové hvězdy jsou známé po celém světě.
futbolas yra žmonių žaidimas, o futbolo superžvaigždės garsėja visame pasaulyje.

vezměme si například fotbal, sport, který nebývá spojován právě s jazykovou obratností.
nemažai europos įžymybių moka kelias kalbas.

v zahraničních ligových soutěžích hraje tolik špičkových hvězd, že fotbal se stal mnohojazyčným prostředím.
daugybė futbolo žvaigždžių žaidžia užsienyje, todėl dažnai futbolo aikštė būna daugiakalbė aplinka.

(2) v důsledku pořádání různých mezinárodních a evropských soutěží a vysokého počtu cestujících příznivců nabývá fotbal vysoce mezinárodních rozměrů.
(2) vykstant įvairioms tarptautinėms ir europos varžyboms, į kurias atvyksta daugybė sirgalių, futbolas įgauna tarptautinį mastą.

o bezpečnosti v souvislosti s fotbalovými zápasy mezinárodního rozměru
dėl saugumo tarptautinio masto futbolo rungtynėse