Google で調べる

検索ワード: zvitkih (チェコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

英語

情報

チェコ語

480261 | - - v zvitkih: |

英語

480261 | - - In rolls |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

480255 | - - z maso od vključno 40 do vključno 150 g/m2, v zvitkih |

英語

480255 | - - Weighing 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2, in rolls |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4804 | Kraft papir in karton, nepremazana, v zvitkih ali listih, razen tistih iz tar.št.

英語

4804 | Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets, other than that of heading 4802 or 4803: |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4805 | Drug nepremazan papir in karton, v zvitkih ali listih, dalje neobdelan, razen obdelav, ki so navedene v 3.

英語

4805 | Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, not further worked or processed than as specified in note 3 to this chapter: |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

41151000 | umetno usnje na osnovi usnja ali usnjenih vlaken v ploščah, listih ali trakovih, tudi v zvitkih | O |

英語

41151000 | Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls | S |

最終更新: 2010-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

3919 | Samolepilne plošče, listi, filmi, folije, trakovi in druge podobne ploščate oblike iz plastičnih mas, vključno tudi tiste v zvitkih |

英語

3919 | Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

3918 | Talne obloge iz plastičnih mas, samolepilne ali ne, v zvitkih ali v ploščah; tapete za stene ali strope, definirane z opombo 9 v tem poglavju |

英語

3918 | Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles; wall or ceiling coverings of plastics, as defined in note 9 to this chapter |

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4808 | Papir in karton, valovita (z nalepljenimi ravnimi površinskimi listi ali brez njih), nabrana (krep, plisirana), reliefna ali luknjana, v zvitkih ali listih, razen tistih iz tar.

英語

4808 | Paper and paperboard, corrugated (with or without glued flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls or sheets, other than paper of the kind described in heading 4803: |

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4818 | Toaletni papir in podoben papir, celulozna vata ali trakovi iz celuloznih vlaken, ki se uporablja v gospodinjstvu ali za sanitarne namene, v zvitkih širine do 36 cm ali razrezan na velikost in oblike; robčki, listi za odstranjevanje ličila, brisače, namizni prti, serviete, otroške plenice, tamponi, rjuhe in podobni predmeti za gospodinjstvo, bolnišnice ali sanitarne potrebe, oblačilni predmeti in pribor za oblačila iz papirne mase, papirja, celulozne vate ali iz listov ali trakov iz celuloznih vlaken: |

英語

4818 | Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, napkins for babies, tampons, bedsheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres: |

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 4
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4802 | Nepremazan papir in karton, ki se uporabljata za pisanje, tiskanje ali druge grafične namene, vključno neperforiran papir in karton za luknjane kartice in trakove v zvitkih ali pravokotnih (vključno kvadratnih) listih, katere koli velikosti, razen papirja iz tarifne številke 4801 ali 4803; ročno izdelana papir in karton: |

英語

4802 | Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading 4801 or 4803; handmade paper and paperboard: |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4810 | Papir in karton, premazana z ene ali z obeh strani s kaolinom ali drugimi anorganskimi snovmi, z vezivom ali brez njega, toda brez drugega premaza, površinsko barvana ali nebarvana, okrašena ali neokrašena, tiskana ali netiskana, v zvitkih ali pravokotnih (vključno kvadratnih) listih, katerekoli velikosti: |

英語

4810 | Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size: |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4811 | Papir, karton, celulozna vata ter listi in trakovi iz celuloznih vlaken, premazani, impregnirani, prekriti, površinsko barvani, površinsko okrašeni ali tiskani, v zvitkih ali pravokotnih (vključno kvadratnih) listih, poljubne velikosti, razen izdelkov iz tar.

英語

4811 | Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than goods of the kind described in heading 4803, 4809 or 4810: |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

4818 | Toaletni papir in podoben papir, celulozna vata ali trakovi iz celuloznih vlaken, ki se uporablja v gospodinjstvu ali za sanitarne namene, v zvitkih širine do 36 cm ali razrezan na velikost in oblike; robčki, listi za odstranjevanje ličila, brisače, namizni prti, serviete, otroške plenice, tamponi, rjuhe in podobni predmeti za gospodinjstvo, bolnišnice ali sanitarne potrebe, oblačilni predmeti in pribor za oblačila iz papirne mase, papirja, celulozne vate ali iz listov ali trakov iz celuloznih vlaken: |

英語

4818 | Toilet paper and similar paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres, of a kind used for household or sanitary purposes, in rolls of a width not exceeding 36 cm, or cut to size or shape; handkerchiefs, cleansing tissues, towels, tablecloths, serviettes, napkins for babies, tampons, bed sheets and similar household, sanitary or hospital articles, articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres: |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

68061000 | - Žlindrina volna, volna iz kamna in podobne mineralne volne (vključno tudi medsebojne mešanice), v razsutem stanju, listih, ploščah ali zvitkih |

英語

68061000 | - Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools (including intermixtures thereof), in bulk, sheets or rolls |

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

3702 | Fotografski filmi v zvitkih, občutljivi na svetlobo, neosvetljeni, iz kakršnega koli materiala, razen iz papirja, kartona ali tekstila; filmi v zvitkih za trenutne (hitre) fotografije, občutljivi na svetlobo, neosvetljeni | Izdelava iz materialov iz katere koli tarifne številke, razen tistih iz tarifne številke 3701 in 3702 | Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna |

英語

3702 | Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 3701 and 3702 | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

ex90012000 | 10 | Material iz polarizirajočega filma, v zvitkih ali ne, z ene ali obeh strani ojačanega s prozornim materialom | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |

英語

ex90012000 | 10 | Material consisting of a polarising film, whether or not on rolls, supported on one or both sides by transparent material | 0 % | 1.7.2008- 31.12.2012 |

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

ex39173231 ex39173299 ex39269098 | 91 10 45 | Set termokrčljivih cevi, iz polietilena in poli(vinil) acetata, urejeno v vzporednih in enakomernih razmikih in na eni ali obeh straneh povezano s perforiranim plastičnim trakom, v zvitkih | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

英語

ex39173231 ex39173299 ex39269098 | 91 10 45 | Assembly of heat-shrinkable tubing of polyethylene with poly(vinyl acetate), arranged in parallel at equally spaced intervals and attached at one or both ends by perforated plastic strips, in rolls | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

ex39191038 | 40 | Dvostranska, samolepilna folija iz modificirane epoksidne smole, v zvitkih, širokih 16 cm in dolgih 140-200 m ter skupne debeline 20 μm, ki ni za prodajo na drobno | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

英語

ex39191038 | 40 | Double-sided, self-adhesive modified epoxy resin foil, put up in rolls, 16 cm wide, 140 to 200 m long and with a total thickness of 20 μm, not for retail sale | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

ex39199031 | 70 | Film iz poli(etilen tereftalata), na eni strani prekrit z antistatičnim slojem in trdo prevleko in na drugi strani premazan z lepljivo plastjo in zaščitno folijo, v zvitkih, za proizvodnjo optičnih filtrov [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

英語

ex39199031 | 70 | Poly(ethylene terephthalate) sheet, covered on one side with an antistatic layer and a hardcoat layer and on the other side with an adhesive layer and a release sheet, in rolls, for the manufacture of optical filters [1] | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

チェコ語

ex39202090 | 93 | List polipropilena debeline 0,5 mm ali več, do vključno 1,0 mm, z natezna trdnost pri prelomu 14,7 MPa ali več, vendar ne več kot 21 MPa (izmerjeno po metodi ASTM D 638), v zvitkih širine 3,81 m | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

英語

ex39202090 | 93 | Polypropylene sheet, of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1,0 mm, having a tensile strength at break of 14,7 MPa or more but not exceeding 21 MPa (as determined by the ASTM D 638 method), in rolls of a width of 3,81 m | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK