Google で調べる

検索ワード: jafaja (チャモロ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チャモロ語

スペイン語

情報

チャモロ語

Jafaja si Yuus munadaña, y taotao ti unadesapatta.

スペイン語

Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Jafaja na tiempo nae maañaoyo, juangocojayo guiya jago.

スペイン語

El día en que tengo temor, yo en ti confío

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Jafaja y ingagaoyo pot y naanjo, bae jufatinas ayo.

スペイン語

Si me pedís alguna cosa en mi nombre, yo la haré

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Lao si Yuusmame gaegue gui langet: guinin jafatinas jafaja y minalagoña.

スペイン語

¡Nuestro Dios está en los cielos! ¡Ha hecho todo lo que ha querido

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Y pajaro gui langet, yan y güijan gui tase: ya jafaja ni manmalolofan gui chalan y tase.

スペイン語

las aves de los cielos y los peces del mar: todo cuanto pasa por los senderos del mar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Lao si Jesus ilegña: Pologüe namaesa. Jafaja na inatbororota güe? Mauleg finatinasña nu guajo.

スペイン語

pero Jesús dijo: --Dejadla. ¿Por qué la molestáis? Ella ha hecho una buena obra conmigo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Jafaja y malagoña si Jeova, esteja jafatinas, gui langet yan y tano, yan y tase, yan todo y manadong na lugat.

スペイン語

Jehovah ha hecho todo lo que ha querido en los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los océanos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チャモロ語

Lao anae maconejamyo, ya maentregajamyo, chamiyo jumajaso jafa para insangan, ni injasuye jafa: sa jafaja y manaejamyo güije na ora, ayoja insangan: sa ti jamyo infangcuentos, na y Espiritu Santo.

スペイン語

Cuando os lleven para entregaros, no os preocupéis por lo que hayáis de decir. Más bien, hablad lo que os sea dado en aquella hora; porque no sois vosotros los que habláis, sino el Espíritu Santo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK