検索ワード: renteforsikring (デンマーク語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ギリシア語

情報

デンマーク語

renteforsikring

ギリシア語

ετησία πρόσοδος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efterbetalt renteforsikring

ギリシア語

άμεση πρόσοδος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renteforsikring minearbejdere :

ギリシア語

Ασφάλιση συντάξεων τών ορυχείων:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renteforsikring dødsfald) :

ギリシア語

ΓΑΛΛΙΑ — ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renteforsikring for arbejdere

ギリシア語

Γήρας, θάνατος

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renteforsikring for arbejdere:

ギリシア語

Ασφάλιση συντάξεως εργατών:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renteforsikring for minearbejdere: for

ギリシア語

ΙΤΑΛΙΑ της φυματιώ­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

b) renteforsikring for funktionærer:

ギリシア語

β) η νομοθεσία που σχετίζεται με τις επαγγελματικές ασθένειες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

renteforsikring for arbejdere og funktionærer

ギリシア語

ασφάλιση συντάξεων εργατοϋπαλλήλων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

422 alderdomsforsikring, arbejdsløshed, familieydelse, personkreds, tvungen renteforsikring

ギリシア語

3141 3171 τοπικό πεδίο εφαρμογής υλικό πεδίο εφαρμογής

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

2411 alderdomsforsikring, familieydelse, personkreds, tvungen renteforsikring, tysk lovgivning

ギリシア語

574/72 του Συμβουλίου της 21ης Μαρτίου 1972 για τον τρόπο εφαρμογής του κανο­νισμού (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1091 afbrydelsesperiode, pension, renteforsikring for minearbejdere, tillægsperiode, tysk lovgivning

ギリシア語

Κοινοτήτων, τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

under punkt 3. »renteforsikring«, tilføjes følgende til litra b):

ギリシア語

Στο σημείο 3 “Ασφάλιση σύνταξης”, στο στοιχείο β) προστίθενται τα εξής:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

under punkt 3. »renteforsikring«, tilføjes der følgende til litra a):

ギリシア語

Στο σημείο 3 “Ασφάλιση σύνταξης”, στο στοιχείο α) προστίθενται τα εξής:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1121 1122 1123 1124 4112 4124 afbrydelsesperiode, beregning af ydelser, renteforsikring for minearbejdere, tillægsperiode, tysk lovgivning

ギリシア語

Θέσπιση υποδειγμάτων εντύπων που είναι αναγκαία για την εφαρμογή των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

2663 4943-1 behandlende institution, pension afbrydelsesperiode, pension, renteforsikring for minearbejdere, tillægsperiode, tysk lovgivning

ギリシア語

(ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

: a) renteforsikring for arbejdere: i) ved anvendelse af artikel 20, 21 og 31 i gennemførelsesfor­ordningen:

ギリシア語

Στους δήμους københavn, odense, Ålborg και Århus: magistraten (δημοτική διοίκηση)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1596 arbejdsløshed, familieydelse, personkreds, tvungen renteforsikring, tysk lovgivning beregning af ydelser, nederlandsk lovgivning, regler for anvendelsen af lovgivninger

ギリシア語

574/72, για να λάβει ένας εργαζόμενος που έχει αποσπασθεί σε άλλο κράτος μέλος, παροχές σε είδος σε περίπτωση ασθένειας, μητρότητας, εργατικού ατυχήματος ή επαγγελματικής ασθένειας· τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

— er statsborger i en anden medlemsstat og bosat på en ikkemedlemsstats område: i) når det seneste bidrag er indbetalt ti i renteforsikring for arbejdere:

ギリシア語

— είναι υπήκοος άλλου κράτους μέλους και διαμένει στο έδαφος κράτους μη μέλους:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette problem blev rejst i forbindelse med en italiensk statsborger, der efter en beskæftigelsesperiode i italien, hvor han havde indbetalt 47 månedsbidrag til den italienske renteforsikring, havde været beskæftiget i for bundsrepublikken tyskland som arbejdstager og der indbetalt tvungne bidrag for 185 kalendermåneder til den tyske renteforsikring.

ギリシア語

Υπολογισμός των περιόδων ασφάλισης ή δια­μονής που πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τις νομοθεσίες στις οποίες είχε υπαχθεί ο εργαζόμενος για την απόκτηση, διατήρηση ή την ανάκτηση του δικαιώματος για παροχές

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,712,922,609 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK