検索ワード: befolkningstallet (デンマーク語 - スウェーデン語)

det kommer an på befolkningstallet.
folkmängden, så klart.

dernæst vil befolkningstallet gradvist falde.
därefter kommer den att minska undan för undan.

stigning i befolkningstallet mellem 1995 og 2025
numerär befolkningstillväxt 1995­2025

befolkningstallet stiger og forbruger, mens planeten dør.
befolkningen blir större och större medan vår planet dör.

kan indvandringen vende faldet i befolkningstallet i eu?
den inre marknaden är enorm - men är den verkligen till fördel för konsumenterna?

befolkningstallet er gået støt tilbage i de sidste 30 år.
de senaste 30 åren har befolkningen hela tiden minskat.

ske grundlag, befolkningstallet går ned, og de lokale ser-
ekonomiska förutsättningarna, befolkningen

stadig mere truet på grund af stigningen i befolkningstallet.
och som alltmer hotas av befolkningstrycket. trycket.

i alle landene — på nær tyskland — er befolkningstallet steget.
befolkningen ökar i alla länder utom tyskland.

befolkningstallet har holdt sig meget stabilt i de sidste ti år.
detta oåterkalleliga åtagan­de är nödvändigt för att säkerställa att alla delar av den utvidgade inre marknaden även i fortsätt­ningen kommer att omfattas av gemensamma regler.

nogle kolleger har allerede talt om arbejdsløshed, om faldet i befolkningstallet.
några av kollegerna har redan talat om arbetslösheten , om nedgången i demografin .

kommunalbestyrelserne har mellem 7 og 70 medlemmer afhængigt af befolkningstallet og kommunens størrelse.
antalet medlemmar i fullmäktige varierar mellan 7 och 70. beroende på kommunens invånarantal och storlek.

befolkningstallet vokser støt i byområ­derne i den sydlige del af europa, særligti kyst­områderne.
i områdena kring medelhavet fortsätter befolkningen i tätortsområdena att öka, särskilt i kustområdena.

befolkningstallet i eu25 vil således udgøre mindre end 6 % af verdens befolkning i 2030.
eu:s 25 medlemsstater kommer enligt prognoser att utgöra mindre än 6 % av världens befolkning år 2030.

befolkningstallet i alle disse områder tilsammen bør ikke udgøre over 1 % af landets samlede befolkning.
den sammanlagda befolkningsmängd som ingår i samtliga dessa områden bör normalt inte överstiga 1 % av den totala befolkningen.

når befolkningstallet er under denne grænse, udnævnes den "lokale borgmester" af kommunalrådet.
om befolkningen är mindre utnämns den "lokala borgmästaren" av kommunfullmäktige.

[22] i 2003 var befolkningstallet i mexico på 102 millioner indbyggere (oecd, fact book 2005).
[22] mexikos befolkning uppgick 2003 till 102 miljoner invånare (oecd, fact book, 2005).

kommissionen (eurostat) indsamler data om befolkningstal hos medlemsstaterne.
underlaget i fråga om befolkningstal skall samlas in av kommissionen (eurostat) från medlemsstaterna.