Google で調べる

検索ワード: frameworks (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

Ruby- og Ruby on Rails-frameworks

スウェーデン語

Ruby- och Ruby on Rails-ramverk

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

デンマーク語

Also none of the other existing State aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.

スウェーデン語

Also none of the other existing State aid regulations, frameworks or guidelines seem to be applicable.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

デンマーク語

"- of the UN Framework Convention on Climate Change."

スウェーデン語

"...of the UN Framework Convention on Climate Change."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Hvis vi kan putte det ind i en framework, dernæst fysik, kvatefysik, kunne menneskeligheden selv få de fundamentale sandheder at vide jo, ser du...

スウェーデン語

Om vi kan passa in det i ett mönster så kanske fysiken, kvantfysiken, själva mänskligheten kan känna till grundläggande sanningar... Du förstår...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

デンマーク語

Ibid, punkt 5-27: »To some extent, subsidisation of air services within the PSO framework can be interpreted as an indirect subsidy to an airport«.

スウェーデン語

Ibid. s. 5–27: ’I viss mån kan stöd till flyglinjer inom ramen för allmän trafikplikt tolkas som ett indirekt stöd till en flygplats.’

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

デンマーク語

policy framework papir

スウェーデン語

ramverksprogram(PFP)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

CAD-Framework

スウェーデン語

CAD-framework

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

framework

スウェーデン語

silkesspinnmaskin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

International Standard – Environmental management – Life cycle assessment – Principles and framework (Miljøledelse – Livscyklusvurdering – Krav og vejledning).

スウェーデン語

Miljöledning – Livscykelanalys – Krav och vägledning.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

International Standard – Environmental management – Life cycle assessment – Principles and framework (Miljøledelse – Livscyklusvurdering – Principper og rammer).

スウェーデン語

Miljöledning – Livscykelanalys – Principer och struktur.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

International Standard – Environmental management – Life cycle assessment – Principles and framework (Miljøledelse – Livscyklusvurdering – Krav og vejledning).

スウェーデン語

Internationell standard – Miljöledning – Livscykelanalys – Principer och struktur – Krav och vägledning.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

International Standard – Environmental management – Life cycle assessment – Principles and framework (Miljøledelse – Livscyklusvurdering – Principper og rammer).

スウェーデン語

Internationell standard – Miljöledning – Livscykelanalys – Principer och struktur.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(15) Kommissionen bør sikre komplementariteten og synergien med beslægtede fællesskabsinitiativer og -programmer, herunder navnlig programmer vedrørende uddannelse og kultur og vedrørende den europæiske interoperabilitetsramme (European Interoperability Framework).

スウェーデン語

(15) Kommissionen bör säkerställa komplementaritet och synergieffekter med avseende på besläktade gemenskapsinitiativ och gemenskapsprogram, i synnerhet dem som har anknytning till utbildning och kultur och till det europeiska ramverket för driftskompatibilitet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- "The effects of environmental policy on European business and its competitiveness: a framework for analysis", SEK(2004) 769 (Miljøpolitikkens følger for de europæiske virksomheder og disses konkurrenceevne: analyserammer)

スウェーデン語

- "The effects of environmental policy on European business and its competitiveness: a framework for analysis", SEK(2004) 769, ("Miljöpolitikens effekter på europeiska företag och deras konkurrensförmåga: en analysram")

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

- To work towards an international framework for electronic public procurement.

スウェーデン語

- To work towards an international framework for electronic public procurement.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

A New Framework for Decision-Making", af OECD og af Verdensbanken.

スウェーデン語

Nya ramar för beslutsfattande" från november 2000 samt av OECD och Världsbanken.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

A New Framework for Decision-Making", overholdes under udviklingen af sådanne projektaktiviteter.

スウェーデン語

Nya ramar för beslutsfattande" från november 2000 från Världskommissionen om dammar, respekteras vid utvecklingen av sådan projektverksamhet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Besides ensuring compliance with the legal framework, Community involvement is intended to provide guidance and impetus to Member States’ efforts and coordination.

スウェーデン語

Besides ensuring compliance with the legal framework, Community involvement is intended to provide guidance and impetus to Member States’ efforts and coordination.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

CHD/RELEX/1998/2202 _BAR_ WTO Framework programme for EU support to China's accession to the WTO (phase I) _BAR_ 3600000 _BAR_ Afsluttet _BAR_

スウェーデン語

CHD/RELEX/1998/2202 _BAR_ WTO:s ramprogram för EU-stöd inför Kinas anslutning till WTO (fas 1) (WTO Framework programme for EU support to China's accession to the WTO (phase I)) _BAR_ 3600000 _BAR_ Slutfört _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Clean Energy and Development: Towards an Investment Framework.

スウェーデン語

Clean Energy and Development: Towards an Investment Framework.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK