検索ワード: mellemniveau (デンマーク語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

erhvervsuddannelse på mellemniveau

スウェーデン語

yrkesutbildning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

du er på mellemniveau.

スウェーデン語

du är en mellanhand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

almen sekundærundervisning på mellemniveau

スウェーデン語

gymnasieutbildning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ikke-reparerbar del på mellemniveau

スウェーデン語

ej reparerbar del på stationen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

historie på lav- og mellemniveau.

スウェーデン語

historia på låg- och mellanstadiet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

og i havde ham ansat på mellemniveau?

スウェーデン語

Ändå använde ni honom som springpojke.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

måske skulle han være startet på mellemniveau.

スウェーデン語

vi borde ha börjat på en lägre nivå.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

han var kun en forsker på mellemniveau før gennembruddet.

スウェーデン語

ja, men han var bara en medelmåtta, till genombrottet med cell-återuppbyggnaden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i. valgdeltagelse ved valg pÅ regionalt niveau og mellemniveau

スウェーデン語

i. deltagande i val pÅ regional och mellanliggande nivÅ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gå videre med oprettelsen af regionale appeldomstole på mellemniveau.

スウェーデン語

fortsätta inrättandet av regionala domstolar för överklaganden på mellannivå.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

reform af de tekniske uddannelser på mellemniveau (udvidelse)

スウェーデン語

reform av den tekniska utbildningen på mellanstadiet (utvidgning)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eksempler på fælles udvikling af læseplaner pågrund- og mellemniveau

スウェーデン語

exempel på gemensam utveckling av kursplaner på grund- eller fortsättningsnivå för universitet och högskolor

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- et mellemniveau angivet ved en dobbelt bogstavkode (afdelinger)

スウェーデン語

- en mellannivå bestående av rubriker betecknade med en tvåställig alfabetisk kod (underavdelningar),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tyrkiet skal gå videre med oprettelsen af regionale appeldomstole på mellemniveau.

スウェーデン語

fortsätta inrättandet av regionala domstolar för överklaganden på mellannivå.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mellemniveau: isced-niveau 3-4 (undtagen 3c kort)

スウェーデン語

medelhög: isced 3–4 (utom 3c kort)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

5.9 fÆlles udvikling af universitÆre lÆseplaner pÅ grund- eller mellemniveau

スウェーデン語

5.9 gemensam utveckling av kursplaner pa grund- och fortsÄttningsnivÅ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

centret i dresden har endvidere startet et fornyende uddannelsesprogram for ledere på mellemniveau.

スウェーデン語

centret i dresden har också startat ett förnyat program i förvaltningsutbildning som riktar sig till tjänstemän.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

når man ser bort fra Åland, har finland ikke noget direkte valgt styre på mellemniveau.

スウェーデン語

förutom Ålands lagting har finland inga direktvalda församlingar på regional nivå.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1 fællesskabets aktivitetsklassifikation. den er hierarkisk opbygget med fire niveauer og et mellemniveau. nace rev.

スウェーデン語

1 är, som tidigare nämnts, eu:s näringsgrensindelning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

desuden har staten ingen ønsker i den retning, eftersom et mellemniveau vil svække dens stilling.

スウェーデン語

centralregeringen är dessutom skeptisk till inrättandet av en mellannivå eftersom det skulle innebära att dess egen roll försvagas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,441,889,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK