Google で調べる

検索ワード: kolestatisk (デンマーク語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スロベニア語

情報

デンマーク語

Hepatitis, kolestatisk icterus.

スロベニア語

Redko: hepatitis, holestatski ikterus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Hepatocellulær gulsot, kolestatisk gulsot

スロベニア語

hepatocelularna zlatenica, holestazna zlatenica

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Gulsot (intrahepatisk kolestatisk gulsot)

スロベニア語

Bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov: zlatenica (intrahepatična holestazna zlatenica)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

Kolitis Kolelitiasis, kolestase, leverlæsion, kolestatisk ikterus

スロベニア語

Dodatni neželeni učinki, ki so se pojavili po prihodu zdravila na trg so navedeni spodaj:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Akut leverinsufficiens eller kolestatisk gulsot, hepatocellulær skade

スロベニア語

manjši libido,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

Gulsot (intrahepatisk kolestatisk gulsot) Depression, søvnforstyrrelser

スロベニア語

depresija, motnje spanja

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

kan flyde normalt fra leveren (kolestatisk icterus), levercellenekrose

スロベニア語

teči iz jeter (holestatski ikterus), nekroza jetrnih celic;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Kolestatisk ikterus, forstyrrelser i leverfunktion, hepatitis, cholelithiasis, cholecystitis.

スロベニア語

Bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov Redki: holestatska zlatenica, motnje delovanja jeter, hepatitis, holelitiaza, holecistitis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

nedsat leverfunktion, kolestatisk hepatitis, kolestase, hepatosplenomegali, leverømhed, asterixis

スロベニア語

hepatomegalija jetrna odpoved, holestatski hepatitis, holestaza, hepatosplenomegalija, občutljivost jeter, asteriksis

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Icterus, kolestatisk icterus Leversvigt, hepatitis, hepatomegali, cholecystitis, cholelithiasis Leverkoma

スロベニア語

in žolčevodov Ikterus, holestatski ikterus Jetrna odpoved, hepatitis, hepatomegalija, holecistitis, holelitiaza Jetrna koma

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Icterus, kolestatisk icterus Leversvigt, hepatitis, hepatomegali, cholecystitis, cholelithiasis Leverkoma

スロベニア語

Depresija, anksioznost, halucinacije Nespečnost

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

- Meget sjælden: der er blevet rapporteret leversvigt og kolestatisk hepatitis i kliniske studier og

スロベニア語

- zelo redko: odpoved jeter in holestatični hepatitis (o njima so poročali med kliničnimi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

- Meget sjælden: der er rapporteret leversvigt og kolestatisk hepatitis i kliniske studier og efter

スロベニア語

- zelo redko: odpoved jeter in holestatični hepatitis (o njima so poročali med kliničnimi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Patienter med kronisk leversygdom (hepatocellulær, kolestatisk og biliær cirrhose) som fik en enkeltdosis cetirizin på 10 eller 20 mg, havde en 50% stigning i halveringstiden samt et fald på 40% i clearance sammenlignet med raske personer.

スロベニア語

Bolniki z jetrno okvaro Pri bolnikih s kronično jetrno boleznijo (hepatocelularna, holestatična in biliarna ciroza), ki so dobivali po 10 ali 20 mg cetirizina v enkratnem odmerku, je bila razpolovna doba za 50% večja, očistek pa 40% manjši kot pri zdravih preiskovancih.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Muligheden for, at selve leverfunktionen vil påvirke valsartans kinetik, er derfor begrænset undtagen ved biliær obstruktion eller kolestatisk leversygdom (defineret som en alkalisk fosfatasekoncentration > 2 x den øvre grænse for normalområdet).

スロベニア語

Iz tega razloga je potencial funkcije jeter kot tak, ki bi lahko vplival na kinetiko valsartana, omejen, razen v primerih biliarne obstrukcije ali holestaze jeter (definirane kot koncentracija alkalne fosfataze > 2- kratnika zgornje meje normalne vrednosti).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Knoglemarvsdepression, nedsat protrombin, nedsat gonadotropt luteiniserende hormon, forøget amylase, hyponatriæmi, hypokaliæmi, hyperurikæmi, hypokolesterolæmi, hypolipæmi, hypomagnesæmi, unormal gang, stupor, circumoral paræstesi, abnorm tankegang, øjensmerter, hypovolæmi, subduralt hæmatom, kronisk hjerteinsufficiens, palpitation, epistaxis, vaskulær anomali, vaskulær lidelse, bleghed, pneumoni, respiratorisk lidelse, lungelidelse, pleural lidelse, cholecystitis, leverskade, gulsot, kolestatisk gulsot, melæna, opkastning, laryngisme, tenesmus, rhinitis, øget appetit, gingivitis, herpes zoster, psoriasis, furunculose, kontaktdermatitis, seborrhoea, likenoid dermatitis, artritis, ledlidelse, urinretention, problemer med vandladning, polyuri, nykturia, impotens, urinabnormitet, brystforstørrelse, carcinom, lysoverfølsomhedsreaktion, ansigtsødem, utilpashed, virusinfektion, forstørret abdomen.

スロベニア語

Obstajajo posamezna poročila o naslednjih neželenih učinkih: depresija kostnega mozga, znižan protrombin, znižan gonadotropni luteinizirajoči hormon, zvišana amilaza, hiponatremija, hipokaliemija, hiperurikemija, hiperholesterolemija, hiperlipemija, hipomagneziemija, nenormalna hoja, stupor, cirkumoralna parestezija, nenormalno mišljenje, bolečine v očeh, hipovolemija, subduralni hematom, srčno popuščanje, palpitacije, epistaksa, vaskularne anomalije, žilne bolezni, bledica, pljučnica, bolezni dihalnih poti, bolezni pljuč, plevralne motnje, holecistitis, okvara jeter, zlatenica, obstruktivna zlatenica, melena, bruhanje, laringospazem, tenezmi, rinitis, povečan apetit, gingivitis, pasavec, psoriaza, furunkuloza, kontaktni dermatitis, seboreja, lihenoidni dermatitis, artritis, bolezni sklepov, zastoj seča, moteno uriniranje, poliurija, nikturíja, impotenca, nenormalnosti seča, povečanje obsega prsi, karcinom, preobčutljivost za svetlobo, edem obraza, občutek slabosti, virusna okužba in povečan trebuh.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK