Google で調べる

検索ワード: syndoffertyrens (デンマーク語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

セルビア語

情報

デンマーク語

Men alt Syndoffertyrens Fedt skal han tage ud Fedtet, som dækker Indvoldene, og alt Fedtet på Indvoldene,

セルビア語

I neka izvadi sve salo iz teleta za greh, salo što pokriva creva i sve salo što je na crevima;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Så førte han Syndoffertyren frem, og Aron og hans Sønner lagde deres Hænder lå Syndoffertyrens Hoved.

セルビア語

I dovede tele za greh, i Aron i sinovi njegovi metnuše ruke svoje na glavu teletu za greh.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Og du skal tage Syndoffertyren og brænde den ved Tempelvagten uden for Helligdommen.

セルビア語

Potom uzmi junca za greh, i neka se spali na mestu odredjenom u domu izvan svetinje.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"Tag Aron og hans Sønner sammen med ham, Klæderne, Salveolien, Syndoffertyren, de to Vædre og Kurven med de usyrede Brød

セルビア語

Uzmi Arona i sinove njegove s njim i odelo i ulje pomazanja i tele za žrtvu radi greha i dva ovna i kotaricu presnih hlebova.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Aron skal da føre sin egen Syndoffertyr frem og skaffe sig og sit Hus Soning og slagte sin egen Syndoffertyr.

セルビア語

I neka Aron prinese junca svog na žrtvu za greh i oèisti sebe i dom svoj, i neka zakolje junca svog na žrtvu za greh.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Derpå skal han gøre med Tyren på samme Måde som med den før nævnte Syndoffertyr. Da skal Præsten skaffe dem Soning, så de finder Tilgivelse.

セルビア語

I s tim teletom neka èini onako kako èini s teletom za svoj greh, tako neka uèini s njim; tako æe ih sveštenik oèistiti od greha, i oprostiæe im se.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Men Syndoffertyren og Syndofferbukken, hvis Blod blev båret ind for at skaffe Soning i Helligdommen, skal man bringe uden for Lejren, og man skal brænde deres Hud og deres Kød og Skarn.

セルビア語

A junca za greh i jarca za greh, od kojih je krv unesena da se uèini oèišæenje u svetinji, neka iznesu napolje iz logora, i neka spale ognjem kože njihove i meso njihovo i balegu njihovu.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Så skal Aron ofre sin egen Syndoffertyr og skaffe sig og sit Hus Soning.

セルビア語

I neka prinese Aron junca svog na žrtvu za greh i oèisti sebe i dom svoj.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

daglig skal du ofre en Syndoffertyr til Soning og rense Alteret for Synd ved at fuldbyrde Soningen på det, og du skal salve det for at hellige det.

セルビア語

I svaki æeš dan prinositi na žrtvu tele za greh radi oèišæenja; i oèistiæeš oltar èineæi oèišæenje na njemu, i pomazaæeš ga da se osveti.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK