プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tromboemboliske hændelser, herunder lungeembolisme
thromboembolische ereignisse einschließlich pulmonaler embolien
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
til herunder lungeembolisme almene symptomer og
erkankungen der haut und des unterhautz ellgewebes
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
sa herunder lungeembolisme almene symptomer og reaktioner på
allgemeine erkrankungen und
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
udslæt- erytem tromboemboliske hændelser, herunder lungeembolisme
thromboembolische ereignisse einschließlich pulmonaler embolien
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
bivirkning udslæt- erytem tromboemboliske hændelser, herunder lungeembolisme
191 systemorganklassen gemäß meddra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ikke almindelig: lungeembolisme, dyspnø, lungeødem, epistaksis, hæmoptyse og hikke.
sehr selten:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- lungeembolisme, besværet vejrtrækning (dyspnø), lungeødem, næseblødning (epistaxis),
- lungenembolie, erschwerte atmung (dyspnoe), lungenödem, nasenbluten (epistaxis),
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
pleural smerte*, lungeembolisme*, tør hals, dysfoni, øget sekretion fra øvre luftveje, orofaryngeal blæredannelse
pleuritische schmerzen*, lungenembolie*, rachentrockenheit, dysphonie, vermehrte sekretion in den oberen atemwegen, oropharyngeale blasenbildung
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
arterielle og venøse tromboemboliske hændelser som f.eks. myokardieinfarkt, apopleksi, dyb venetrombose og lungeembolisme er blevet forbundet med brug af immunglobuliner.
mit der anwendung von immunglobulinen wurden arterielle und venöse thromboembolische ereignisse einschließlich myokardinfarkt, schlaganfall, tiefe venenthrombose und lungenembolie in verbindung gebracht.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
brugen af faktor ix-produkter af mindre renhedsgrad er blevet associeret med tilfælde af myocardieinfarkt, dissemineret intravaskulær koagulering, venøs thrombose og lungeembolisme.
die anwendung von faktor- ix-produkten von geringerer reinheit wurde mit vorfällen von myokardinfakt, verbrauchskoagulopathie, venenthrombose und lungenembolie in verbindung gebracht.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
lungeødem som følge af aorta - eller mitralstenose, hjertefejl ved høj volumen, højresidet hjertefejl som følge af lungeembolisme eller perikardial ekssudation og venstresidet ventrikulær hjerteinsufficiens med lavt fyldningstryk.
lungenödem infolge aorten- oder mitralklappenstenose, herzinsuffizienz bei hohem herzzeitvolumen, rechtsherzinsuffizienz infolge von lungenembolie oder perikarderguss und linksherzinsuffizienz mit niedrigem füllungsdruck.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
meget almindelige: unormale åndedrætslyde, unormale brystlyde, hosten almindelige: åndenød, pulmonale interstitielle infiltrater oftest på grund af infektionsætiologi, mukositis ualmindelige: faryngitis meget sjældne: lungeembolisme
lungenembolie
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。