人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
imidlertid giver den nuværende situation med hensyn til offentlig oplagringikke kommissionen mulighed for at opstille en metode, hvorved man kan tage hensyn til ind- og udlagringsomkostninger udenlagerbevægelseroganvendedemtilat findefremtil en ny beregningsmetode.
komissio ei kuitenkaan kykene nykyisessä julkisten varastojen tilanteessa laatimaan menetelmää, jonka avulla voitaisiin tehokkaasti selvittää ilman viljan fyysistä siirtämistä tapahtuvan viljan oston taimyynninkustannuksetjajotavoitaisiin käyttää suunniteltaessa näihin kustannuksiin perustuvaa uuttalaskentamenetelmää.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
viii.kommissionen er ved at undersøge situationen ogviltræffebeslutningom,hvaddererden mesthensigtsmæssige metodeatanvendetil beregning af standardind- og udlagringsomkostninger uden lagerbevægelser. imidlertid giver den nuværende situation med hensyn til offentlig oplagringikke kommissionen mulighed for at opstille en metode, hvorved man kan tage hensyn til ind- og udlagringsomkostninger udenlagerbevægelseroganvendedemtilat findefremtil en ny beregningsmetode.
komissio perehtyy parhaillaantilanteeseenja päättääsenjälkeen, mikä menetelmä soveltuu parhaiten varastoon vientiä ja varastosta poistamista koskevien kiinteiden kustannusten laskemiseen silloin, kun viljaa ei siirretä fyysisesti.komissioeikuitenkaankykene nykyisessä julkisten varastojen tilanteessa laatimaan menetelmää,jonka avulla voitaisiin tehokkaastiselvittääilman viljan fyysistä siirtämistä tapahtuvan viljan oston tai myynnin kustannukset ja jota voitaisiin käyttää suunniteltaessa näihin kustannuksiin perustuvaa uuttalaskentamenetelmää.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：