Google で調べる

検索ワード: dicentrarchus (デンマーク語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ポーランド語

情報

デンマーク語

Dicentrarchus labrax _BAR_ 25 cm _BAR_

ポーランド語

Dicentrarchus labrax _BAR_ 25 cm _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Havaborre (Dicentrarchus labrax): levende; fersk eller kølet; frosset; tørret; saltet eller i saltlage, røget; filet og andet fiskekød; mel, pulver og pellets, egnet til konsum

ポーランド語

Labraks (moron) (Dicentrarchus labrax): żywy; świeży lub schłodzony; zamrożony; suszony; solony lub w solance, wędzony; filety rybne i pozostałe mięso rybie; mąki, mączki i granulki, nadające się do spożycia przez ludzi

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Havaborre (Dicentrarchus labrax): levende; fersk eller kølet; frosset; tørret, saltet eller i saltlage, røget; filet og andet fiskekød; mel, pulver og pellets, egnet til menneskeføde

ポーランド語

Labraks (moron) (Dicentrarchus labrax): żywy; świeży lub chłodzony; mrożony; suszony; solony lub w solance, wędzony; filety rybne oraz inne rybie mięso; mączki, grysiki i granulki z ryb, nadające się do spożycia przez ludzi

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Der findes artsspecifikke retningslinjer om regnbueørred (Oncorhynchus mykiss), atlanterhavslaks (Salmo salar), tilapiini-cichlider, zebrafisk (Danio rerio), bars (Dicentrarchus labrax), helleflynder (Hippoglossus hippoglossus), torsk (Gadus morhua), pighvar (Scophthalmus maximus) og afrikansk ålemalle (Clarias gariepinus) i ekspertgruppens baggrundsdokument.

ポーランド語

Informacje i wytyczne dotyczące pstrąga tęczowego (Oncorhynchus mykiss), łososia atlantyckiego (Salmo salar), pielęgnicowatych, danio pręgowanego (Danio rerio), labraksa (Dicentrarchus labrax), halibuta atlantyckiego (Hippoglossus hippoglossus), dorsza (Gadus morhua), turbota (Scophthalmus maximus) i suma afrykańskiego (Clarias gariepinus) dostępne są w dokumentach uzupełniających grup eksperckich.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

03026999 _BAR_ Andre saltvandsfisk Denne underposition omfatter bl.a. følgende saltvandsfisk: 1.Skægtorsk (Trisopterus luscus) og spærling (Trisopterus esmarki).2.Fisk af arten Dicentrarchus punctatus, serran (Serranus-arter) og kæmpeaborre (Epinephelus-arter).3.Rødskæg (Mullus barbatus) og gulstribet mulle (Mullus surmuletus).4.Knurhaner (Trigla-arter, Eutrigla-arter, Aspitrigla-arter, Lepidotrigla-arter og Trigloporus-arter).5.Havtudser (Scorpaena-arter).6.Havlampret eller havniøje (Petromyzon marinus).7.Hornfisk (Belone belone) og fjæsing (Trachinus-arter).8.Rokker (Raja-arter eller Raia-arter).9.Smelt (Osmerus -arter).10.Lodde (Mallotus villosus).11.Fisk af arten Kathetostoma giganteum. _BAR_

ポーランド語

03026999 _BAR_ Pozostałe Do ryb morskich objętych tą podpozycją należą: 1.ryby wątłuszowate (Trisopterus luscus i Trisopterus esmarki);2.morony lub labraksy (Dicentrarchus punctatus), kabryle (Serranus spp.) i graniki (Epinephelus spp.);3.barbata (Mullus barbatus) i barwena czerwona (Mullus surmuletus);4.kurkowate (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla i Trigloporus spp.);5.skorpeny (Scorpaena spp.);6.minogi morskie (Petromyzon marinus);7.belony (Belone belone) i smoczniki (Trachinus spp.);8.płaszczki i raje (Raja lub Raia spp.);9.stynki (Osmerus spp.);10.gromadniki, kapelany (Mallotus villosus);11.ryby z gatunku Kathetostoma giganteum. _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ex03019990 03026994 ex03037700 ex03041038 ex03041098 ex03042094 ex03049097 ex03051000 ex03053090 ex03054980 ex03055980 ex03056980 | Havsaborre (Dicentrarchus labrax) levande; färsk eller kyld; fryst; torkad, saltad eller i saltlake, rökt; filéer och annat fiskkött; mjöl och pelletar, lämpliga som livsmedel | Tullkvot: 20 ton till 0 % Över kvoten: 80 % avMGN-tullsatsen | Tullkvot: 20 ton till 0 % Över kvoten: 55 % av MGN-tullsatsen | Tullkvot: 20 ton till 0 % Över kvoten: 30 % av MGN-tullsatsen |

ポーランド語

ex03019990 03026994 ex03037700 ex03041038 ex03041098 ex03042094 ex03049097 ex03051000 ex03053090 ex03054980 ex03055980 ex03056980 | Labraks (moron) (Dicentrarchus labrax) żywe, świeże, schłodzone, zamrożone, suszone, solone lub w solance, wędzone, filety rybne i pozostałe mięso rybie, mąki, mączki i granulki, nadające się do spożycia przez ludzi | KT: 20 t - 0 % Powyżej KT: 80 % cła KNU | KT: 20 t - 0 % Powyżej KT: 55 % cła KNU | KT: 20 t - 0 % Powyżej KT: 30 % cła KNU |

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

デンマーク語

03026999 -Andre saltvandsfisk Denne underposition omfatter bl.a. følgende saltvandsfisk: 1.Skægtorsk (Trisopterus luscus) og spærling (Trisopterus esmarki).2.Fisk af arten Dicentrarchus punctatus, serran (Serranus-arter) og kæmpeaborre (Epinephelus-arter).3.Rødskæg (Mullus barbatus) og gulstribet mulle (Mullus surmuletus).4.Knurhaner (Trigla-arter, Eutrigla-arter, Aspitrigla-arter, Lepidotrigla-arter og Trigloporus-arter).5.Havtudser (Scorpaena-arter).6.Havlampret eller havniøje (Petromyzon marinus).7.Hornfisk (Belone belone) og fjæsing (Trachinus-arter).8.Rokker (Raja-arter eller Raia-arter).9.Smelt (Osmerus -arter).10.Lodde (Mallotus villosus).11.Fisk af arten Kathetostoma giganteum. -

ポーランド語

03026999 -Pozostałe Do ryb morskich objętych tą podpozycją należą: 1.ryby wątłuszowate (Trisopterus luscus i Trisopterus esmarki);2.morony lub labraksy (Dicentrarchus punctatus), kabryle (Serranus spp.) i graniki (Epinephelus spp.);3.barbata (Mullus barbatus) i barwena czerwona (Mullus surmuletus);4.kurkowate (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla i Trigloporus spp.);5.skorpeny (Scorpaena spp.);6.minogi morskie (Petromyzon marinus);7.belony (Belone belone) i smoczniki (Trachinus spp.);8.płaszczki i raje (Raja lub Raia spp.);9.stynki (Osmerus spp.);10.gromadniki, kapelany (Mallotus villosus);11.ryby z gatunku Kathetostoma giganteum. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK