Google で調べる

検索ワード: katarakt (デンマーク語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ラトビア語

情報

デンマーク語

katarakt(er)

ラトビア語

katarakta(-as),

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Tidlig katarakt, makulopati

ラトビア語

Agrīna katarakta, makulopātija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Katarakt, glaukom, papilødem

ラトビア語

Katarakta, glaukoma, papillas tūska

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sløret syn, fotofobi, øjenlidelser katarakt blindhed

ラトビア語

neskaidra redze, fotofobija, acu patoloģijas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sløret syn, fotofobi, øjenlidelser katarakt blindhed

ラトビア語

pavājināta dzirde neirosensors kurlums dzirdes traucējumi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sløret syn, fotofobi, øjenlidelser katarakt blindhed

ラトビア語

neskaidra redze, fotofobija, acu patoloģijas katarakta

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

De primære fund var nyretoksicitet og linseuklarhed (katarakt).

ラトビア語

Galvenās atrades bija toksiska ietekme uz nierēm un lēcas apduļķošanās (katarakta).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Desuden frarådes det at anvende kontaktlinser efter en operation for grå stær (katarakt).

ラトビア語

Turklāt kontaktlēcu lietošana pēc kataraktas operācijas nav ieteicama.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Cushings syndrom, cushingoide træk, binyrebarksuppression, væksthæmning hos børn og unge, nedsat knogletæthed, katarakt, glaukom

ラトビア語

Kušinga sindroms, kušingoīds izskats, virsnieru supresija, augšanas aizkavēšanās bērniem un pusaudžiem, kaulu mineralizācijas blīvuma samazināšanās, katarakta, glaukoma.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Hvornår og i hvor lang tid skal NEVANAC bruges Begynd 1 dag før operation for grå stær (katarakt).

ラトビア語

Kad un cik ilgi zāles lietot Sāciet 1 dienu pirms kataraktas operācijas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Cushings syndrom, cushingoide træk, binyrebarksuppression, væksthæmning hos børn og unge, nedsat knogletæthed, katarakt, glaukom

ラトビア語

Hiperglikēmija.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

NEVANAC bruges til at forebygge og lindre smerter og betændelseslignende tilstand i øjet efter operation for grå stær (katarakt).

ラトビア語

NEVANAC lieto pēcoperācijas sāpju un iekaisuma novēršanai un ārstēšanai pēc kataraktas operācijas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

NEVANAC bruges til at forebygge og lindre smerter og betændelseslignende tilstand i øjet efter operation for grå stær (katarakt).

ラトビア語

NEVANAC lieto sāpju un iekaisuma novēršanai acī pēc kataraktas operācijas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

Allergisk konjunktivitis, katarakt, mørkfarvning af øjenlåg, øget irispigmentering, blepharospasmus, øjenlågsretraktion, retinal blødning, uveitis.

ラトビア語

Acu slimības: alerģisks konjunktivīts, katarakta, tumšākas skropstas, pastiprināta varavīksnenes pigmentācija, blefarospazma, acu plakstiņu retrakcija, asins izplūdums tīklenē, uveīts.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Eventuel systemisk påvirkning kan omfatte Cushings syndrom, cushingoide træk, binyrebarksuppression, væksthæmning hos børn og unge, fald i knogletæthed, katarakt og glaukom.

ラトビア語

Sistēmiska beta- 2- agonistu terapija var izraisīt potenciāli nopietnu hipokaliēmiju, bet pēc terapeitisku devu inhalācijas salmeterola līmenis plazmā ir ļoti zems.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Eventuelle systemiske bivirkninger er Cushings syndrom, cushingoide træk, binyrebarksuppression, væksthæmning hos børn og unge, nedsat knogletæthed, katarakt og glaukom (se pkt.

ラトビア語

Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

Timolol Efter okulær administration af en 0, 5% øjendråbeopløsning hos personer, der blev opereret for katarakt var den maksimale koncentration af timolol 898 ng/ ml i kammervand 1 time efter administration.

ラトビア語

Pēc 0, 5% acu pilienu šķīduma okulāras ievadīšanas cilvēkiem, kuri pārcieš kataraktas operāciju, vienu stundu pēc devas ievadīšanas maksimālā timolola koncentrācija acs iekšējā šķidrumā bija 898 ng/ ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Lejlighedsvist kan en infektion i den indre del af øjet, løsning eller rift i laget bagest i øjet (nethindeløsning eller - rift) eller uklarhed af linsen (katarakt) forekomme i 2 uger efter behandling med Lucentis.

ラトビア語

Reizēm divu nedēļu laikā pēc ārstēšanas ar Lucentis var rasties acs iekšējās daļas infekcija, acs aizmugurējās daļas atslāņošanās vai plīsums (tīklenes atslāņošanās vai plīsums) vai lēcas apduļķošanās (katarakta).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Nethindedegeneration, nethindesygdom, nethindeløsning, retinarift, løsning af retinale pigmentepitel, retinal pigmentepitelrift, nedsat syn, corpus vitreum blødning, corpus vitreum- sygdom, uveit, irit, iridocyklit, katarakt, nukleær katarakt, opacifikation af bageste kapsel, punktformet keratit, hornhindeabrasion, lysvej i forreste kammer, sløret syn, blødninger ved injektionsstedet, øjen blødninger, konjunctivitis, konjunctivitis allergi, udflåd, lysfornemmelser som flimren, fotofobi, okulært ubehag, øjenlågsødem, øjenlågsirritation, øjenlågssmerter, konjunktival hyperæmi.

ラトビア語

Tīklenes deģenerācija, tīklenes traucējumi, tīklenes atslāņošanās, tīklenes plīsums, tīklenes pigmentepitēlija atslāņošanās, tīklenes pigmentepitēlija plīsums, samazināts redzes asums, asinsizplūdums stiklveida ķermenī, stiklveida ķermeņa traucējumi, uveīts, irīts, iridociklīts, katarakta, subkapsulāra katarakta, mugurējās kapsulas apduļķošanās, punktveida keratīts, radzenes abrāzija, priekšējās kameras paplašināšanās, redzes miglošanās, asinsizplūdums injekcijas vietā, acs ābola asinsizplūdums, konjunktivīts, alerģisks konjunktivīts, izdalījumi no acs, fotopsija, fotofobija, diskomforta sajūta acī, plakstiņu pietūkums, sāpes plakstiņos, konjunktīvas hiperēmija.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

øjet, smerter eller rødme (inflammation), løsning eller rift i laget bagest i øjet (nethindeløsning eller - rift) eller uklarhed af linsen (katarakt) forekomme efter behandling med Lucentis.

ラトビア語

daļas infekcija, sāpes vai apsārtums (iekaisums), acs aizmugurējās daļas atslāņošanās vai plīsums (tīklenes atslāņošanās vai plīsums) vai lēcas apduļķošanās (katarakta).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK