Google で調べる

検索ワード: blodkomponenters (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

KRAV TIL BLODKOMPONENTERS KVALITET

英語

QUALITY REQUIREMENTS FOR

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Krav til blodkomponenters kvalitet og sikkerhed

英語

quality and safety requirements for blood components;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

krav til blods og blodkomponenters kvalitet og sikkerhed

英語

quality and safety requirements for blood and blood components;

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Kryopræservering: Forlængelse af blodkomponenters holdbarhed ved nedfrysning.

英語

"Cryopreservation" means prolongation of the storage life of blood components by freezing.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

f) krav til blods og blodkomponenters kvalitet og sikkerhed

英語

(f) quality and safety requirements for blood and blood components;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Dette system til perifer indgift bruges hyppigt i klinisk praksis til transfusion af blodkomponenter.

英語

This peripheral delivery system is commonly used in clinical practice for the transfusion of blood components.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Forslag til direktiv om tapning, testning, behandling, opbevaring og distribution af humant blod og blodkomponenter.

英語

proposal for a Directive on the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

HUMANT BLOD OG BLODKOMPONENTER STANDARDER FOR KVALITET OG SIKKERHED 5

英語

HUMAN BLOOD AND BLOOD COMPONENTS STANDARDS OF QUALITY AND SAFETY 5

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Humant blod og blodkomponenter* V

英語

Human blood and blood components * V

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Høje standarder for kvaliteten og sikkerheden ved humant blod og blodkomponenter

英語

High Quality and Safety Standards for human blood and blood components

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

"blodkomponent": en terapeutisk bestanddel af blod (erytrocytter, leukocytter, trombocytter, plasma), som kan fremstilles ved diverse metoder

英語

‘Blood component’ shall mean a therapeutic constituent of blood (red cells, white cells, platelets, plasma) that can be prepared by various methods.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Anden rapport om frivillig og vederlagsfri afgivelse af blod og blodkomponenter

英語

2nd Report on Voluntary and Unpaid Donation of Blood and Blood Components

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Arten af fuldblod eller blodkomponent (eller den komponent, der agtes fremstillet)

英語

Nature of whole blood or component (or intended component)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

BESTEMMELSER OM KVALITET OG SIKKERHED I FORBINDELSE MED BLOD OG BLODKOMPONENTER

英語

PROVISIONS FOR QUALITY AND SAFETY OF BLOOD AND BLOOD COMPONENTS

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Blod og blodkomponenter tappes af donorer, der opfylder kravene i bilag VI.

英語

Blood and blood components shall be collected from donors who meet the criteria for donation set out in Annex VI.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Blodcentrene sikrer, at alle afgivne portioner af blod og blodkomponenter testes ifølge kravene i bilag VII.

英語

Blood establishments shall ensure that each donation of blood and blood components is tested in conformity with requirements listed in Annex VII.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Dette direktivforslag supplerer EF-lovgivningen om kvalitet og sikkerhed ved humant blod og blodkomponenter.

英語

This proposed Directive is complementary to European Community legislation relating to the quality and safety of human blood and blood components.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Erytrocytter: en blodkomponent fremstillet ved centrifugering af fuldblod og fjernelse af det meste af plasmaet.

英語

Red cells: a blood component prepared by centrifugation of whole blood and removal of most of the plasma.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Et begrænset antal lande indberettede overskud for visse blodkomponenter, hvilket viser potentialet for grænseoverskridende aftaler.

英語

A limited number of countries report surpluses for some blood components which indicates the potential for cross-border agreements.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

Fig. 5: Udarbejdelse af politikker til at sikre effektiv anvendelse af blod, blodkomponenter og plasmaderivater

英語

Fig. 5: Policy setting to ensure effective use of blood, blood components and plasma derivatives

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK