プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
natriumhydrogensulfit
sodium hydrogen sulphite
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:
e 222 natriumhydrogensulfit
e 222 sodium bisulphite
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
natriumbisulfit; natriumhydrogensulfit
sodium bisulphite; sodium hydrogen sulphite
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
i oplysningerne vedrørende e 222 natriumhydrogensulfit foretages følgende ændringer:
the entry for e 222 sodium bisulphite is amended as follows:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
dioctylnatriumsulphosuccinat kan produceres ved at forestre maleinsyreanhydrid med 2-ethylhexanol og behandle produktet med natriumhydrogensulfit.
dioctyl sodium sulphosuccinate may be produced by esterifying maleic anhydride with 2-ethyl hexanol and treating the product with sodium hydrogen sulphite.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kaustisk sulfiteret karamel fremstilles ved kontrolleret varmebehandling af kulhydrater (kommercielt tilgængelige nærende sødemidler, dvs. monomererne glucose og fructose og/eller polymerer deraf (f.eks. glucosesirup, saccharose og/eller invertsukkersirup og dextrose)) med eller uden syrer eller baser, men under tilstedeværelse af sulfitforbindelser (svovlsyrling, kaliumsulfit, kaliumhydrogensulfit, natriumsulfit og natriumhydrogensulfit); der anvendes ingen ammoniumforbindelser.
caustic sulphite caramel is prepared by the controlled heat treatment of carbohydrates (commercially available food grade nutritive sweeteners which are the monomers glucose and fructose and/or polymers thereof, e.g. glucose syrups, sucrose, and/or invert syrups, and dextrose) with or without acids or alkalis, in the presence of sulphite compounds (sulphurous acid, potassium sulphite, potassium bisulphite, sodium sulphite and sodium bisulphite); no ammonium compounds are used.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質: