Google で調べる

検索ワード: op mod (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

op mod vinden

英語

heave

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Holdes låst op mod huden

英語

Keep unlocked against skin

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

påsat brand op mod brandbælte

英語

strip head firing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Manden kigger op mod himlen.

英語

The man looks towards the sky.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Sedlen holdes op mod lyset.

英語

Hold the banknote against the light.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Hvad kan man stille op mod det?

英語

That is what the resolution calls for.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Hvad kan vi stille op mod piraterne?

英語

What can we do about the pirates?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Værdierne kan variere med op mod 100"/,,.

英語

Variations between Member States may be as high as 100%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

Kommissionen er også trængt op mod en mur.

英語

Europe is no longer capable of taking decisions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Kommissionen er også trængt op mod en mur.

英語

We have three major challenges to meet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Hele samfundet må tage kampen op mod vold.

英語

The whole of society must make a stand against violence.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Hele samfundet må tage kampen op mod vold.

英語

A man got out of one of the centres where drunkards are taken to sober up.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Arbejdskvantitet bør ikke sættes op mod arbejdskvalitet.

英語

Quantity of work should not be opposed to quality of work.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

TILSKUDSORDNING STØTTER OP MOD 700 000SMV’ER

英語

Up to 700 000 small and medium-sized enterprises (SMEs) in Europe benefited from the Agency’s SME funding scheme between 2002 and 2003, according to an independent evaluation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Alle der var på gaden så op mod himlen.

英語

On the streets, everyone was looking up at the sky.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Jeg sætter mig op mod og bebrejder Kommissionen.

英語

I challenge and blame the Commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Lad os ikke stille Maastricht op mod beskæftigelse.

英語

I welcome the fact toat he has made unemployment and sound money his priorities.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Lad os ikke stille budgetdisciplin op mod solidaritet.

英語

In fact, these two are the same priority.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Se på sedlen , og hold den op mod lyset .

英語

Look at the banknote and hold it against the light : the watermark , the security thread and the see-through number will then be visible .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

En søjle af sort røg stiger op mod himlen.

英語

A forest fire must have started, right outside Merlin City!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK