プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mesafeli yarış
exmortis
最終更新： 2014-09-27
使用頻度： 1
品質：
özelliğinin elde uzun mesafeli çekimleri mümkün hale getirmesi ise sevindirici.
glücklicherweise kann man dank mega o.i.s.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
etkin görüntü sabitleyici sistem sayesinde uzak mesafeli çekimlerde üçayak kullanmanıza gerek kalmıyor.
unterstützt von der effektiven, optischen bildstabilisierung, werden scharfe bilder auf große distanz möglich, ohne dass man sich mit einem stativ auf den weg machen müsste.
最終更新： 2010-06-05
使用頻度： 1
品質：
zum kullanmayı seven fotoğrafseverler uzak odak mesafeli çekimlerde ağır bir modelden ziyade canon a710 is gibi hafif bir kamerayı tercih edeceklerdir.
besonders verbraucher, die häufig die zoomfunktion verwenden, profitieren von einer leichtgewichtigen kamera, wie der canon a710 is, sie ist nur etwas schwieriger festzuhalten.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
