検索ワード: başlamadan (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

başlamadan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

başlamadan Önce

英語

before start

最終更新: 2013-02-21
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu olay başlamadan önce

英語

before the event starts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

トルコ語

başlamadan önce işlemi onayla

英語

confirm operation before beginning

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

konuşmaya başlamadan önce düşünmelisin.

英語

you should think before you begin to speak.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

sahada çalışmalarına başlamadan önce;

英語

prior to commencing site operations;

最終更新: 2016-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

her vardiyada,üretime başlamadan önce

英語

each shift, before starting the production

最終更新: 2017-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

oyun başlamadan tahtayı kısmen doldur

英語

partially fill in the board automatically before the game starts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

başlamadan önce, toprağımız böyle görünüyordu.

英語

but before we began, our land looked like that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

daha çalışmaya bile başlamadan zarar ettim.

英語

i lost the money before i even started working.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yapılacak ögesi başlamadan önce@ item: inlistbox

英語

before the to-do starts

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

keşke başlamadan önce tom'dan nasihat isteseydim.

英語

i wish i had asked tom for advice before i started.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

kayak sezonu başlamadan önce hastaneden çıkacağımı umuyordum.

英語

i was hoping i would be out of the hospital before ski season started.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

patlama, çocuk çekime başlamadan hemen önce başladı.

英語

the eruption occurred just seconds before this young boy started filming.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

eulex, göreve başlamadan sayısız engelle karşı karşıya

英語

eulex facing numerous hurdles ahead of scheduled deployment

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tartım kabini tartım işlemine başlamadan 10 dakika önce çalıştırılır.

英語

weighing cabinet is operated 10 minutes before weighing.

最終更新: 2019-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

güne mutlaka kahvaltıyla başlamanız gerekiyor.

英語

you need necessarily to start your day with breakfast.

最終更新: 2018-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,724,696,387 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK