Google で調べる

検索ワード: fonlarini (トルコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

Ayrıca mikrofinans programlarının yerel fonlara dayalı olması gerekir.

英語

Microfinance programmes also need to be based on local funds.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Film Los Angeles Orthopedi Hastanesi'ne fon sağlamak için kullanılmıştır.

英語

The film was used as a fundraiser for the Los Angeles Orthopedic Hospital.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Ford Vakfı 1959 ve 1963 yıllarındaki toplantılara da fon sağlamıştır.

英語

The foundation supplied further funding for the 1959 and 1963 conferences.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Fonlar, Volksbank BH üzerinden dağıtılacak.

英語

The funds will be distributed through Volksbank BiH.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Diğerleri, bu fonları yönetmede büyük güçlüklerle karşılaşıyor.

英語

The others encounter bigger difficulties in managing these funds.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Akbank, fonları ihracat operasyonlarının finansmanında kullanmayı planlıyor.

英語

Akbank plans to use the funds to finance export operations.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Gerisi de yerel yönetim ve emekli fonlarına gidecek.

英語

The rest will go to local self-government and pension funds.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Para, hükümetin yedek fonlarından sağlanacak.

英語

The money will come from the government's reserve fund.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Fon, ekonomik kalkınmayı hızlandırmak amacıyla geçen yıl hükümet tarafından kuruldu.

英語

The fund was established by the government last year to spur economic development.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Bunlar yatırım fonları sektörüne nasıl yansır?

英語

How will that reflect on investment funds industry?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Ulusal Azınlıklar Konseyine ayrılan fon da artırıldı.

英語

Funds also have been increased for the Council for National Minorities.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Fon, ulusal sosyoekonomik kalkınma stratejisi çerçevesinde sağlanacak.

英語

The funds will be provided within the framework of the national socioeconomic development strategy.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Para, ABD Büyükelçisinin Kültür Koruma Fonundan geldi.

英語

The money came from the US Ambassador's Fund for Cultural Protection.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Hırvatistan AB Üyeliği İçin Fon Ayırdı

英語

Croatia Earmarks Funds for EU Accession

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Romanya AB fonlarını harcamakta sorun yaşıyor

英語

Romania has trouble spending EU funds

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Geri kalanını hükümet bütçe fonlarından karşılayacak.

英語

The government will cover the remainder using funds from the budget.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Fonlar İller Bankası aracılığıyla dağıtılacak.

英語

The funding will be distributed via the Iller Bankasi Bank of Provinces.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Fonlar Uluslararası Kent/Bölge Yönetim Kuruluşu aracılığıyla dağıtılacak.

英語

The funds were extended through the International City/County Management Association.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Fonlar, karar kesinleşir kesinleşmez gönderilecek." dedi.

英語

The funds will be transferred immediately once the decision becomes final," city spokesperson Nedelcho Krstevski told SETimes.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Fonlar kompleksin altıncı ünitesinin modernizasyonu için kullanılacak.

英語

The funds will be used to modernise the complex's sixth unit.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK