プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maschinensteuerung beschränkt auf die verwendung ophthalmischer software für die dateneingabe zur teileprogrammierung und
controllore macchina limitato all'uso di software oftalmico per l'inserimento dei dati per la programmazione delle parti; e
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
a) maschinensteuerung beschränkt auf die verwendung ophthalmischer software für die dateneingabe zur teileprogrammierung und
controllore macchina limitato all'uso di software oftalmico per l'inserimento dei dati per la programmazione delle parti; e
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 2
品質：
nummer 2 | maschinensteuerung | soweit nicht ein radareinmannsteuerstand vorhanden: bei direkt umsteuerbaren maschinen spätestens bei erteilung oder erneuerung des gemeinschaftszeugnisses nach dem 30.
2 | comando dei motori principali | se la timoneria è stata progettata per la guida con radar da parte di una sola persona: n.s.t., al più tardi alla data di rilascio o di rinnovo del certificato comunitario posteriormente al 30 dicembre 2049 se il senso di marcia può essere ottenuto direttamente; n.s.t., al più tardi alla data di rilascio o di rinnovo del certificato comunitario posteriormente al 30 dicembre 2024 per altri motori |
最終更新： 2017-01-16
使用頻度： 1
品質：
maschinensteuerungen sind auf druckknopftafeln in der geeigneten position für den betrieb eingebaut
i comandi della macchina sono inseriti in pulsantiere disposte sulla macchina in posizione adeguata all’uso
最終更新： 2015-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：