検索ワード: verlustleistung (ドイツ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

イタリア語

情報

ドイツ語

verlustleistung

イタリア語

potenza di dissipazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verlustleistung

イタリア語

dissipazione

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verlustleistung

イタリア語

dissipazione di potenza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

maximale verlustleistung

イタリア語

massima dissipazione della forza

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

typische verlustleistung

イタリア語

potere tipico di dissipazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drain-verlustleistung

イタリア語

dissipazione del pozzo

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

elektroden-verlustleistung

イタリア語

dissipazione elettrodica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

berechnete verlustleistung der probe

イタリア語

perdite totali calcolate della provetta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

= berechnete verlustleistung der probe, in watt,

イタリア語

= perdite totali della provetta in watt;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

designalternativen können schnell untersucht werden, so daß hinsichtlich der chip-fläche und der verlustleistung effiziente realisierun gen integrierter schaltungen möglich sind.

イタリア語

mediante una piattaforma di comunicazione tra progettisti di sistemi e di ci, è possibile sviluppare in parallelo ambe­due le serie di progetti, con ulteriori riduzio­ni del tempo che passa tra l'ideazione e il lan­cio commerciale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mandat an cen und cenelec bezüglich der definition und des verfahrens zur messung der höhe der verlustleistung bei elektrohaushaltsgeräten aufgrund des „standby“-modus.

イタリア語

mandato affidato al cen e al cenelec relativo alla definizione e al metodo di misurazione del livello di dispersione elettrica degli apparecchi elettrodomestici nella posizione di "stand-by".

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

um den anforderungen moderner hochleistungsanwendungen hinsichtlich schaltfrequenz, verlustleistung oder zahl der anschlußpins gerecht zu werden, wurden neue konfektionierungsverfahren sowie die dazugehörigen techniken für anwendungsspezifische ein­ und mehrchip­module (sc, mc) entwickelt

イタリア語

per soddisfare i requisiti di assemblaggio di applicazioni ad alte prestazioni, che includono velocità di commutazione, dissipazione del calore e numero di connessioni, sono state sviluppate nuove tecnologie di fabbricazione del package e di supporto associato per moduli a chip singolo (sc) e multi­chip (mcm) prodotti su richiesta

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

32.10.51.55 | transistoren (ohne fototransistoren), mit einer verlustleistung < 1 w | 8541.21 | p/st @ | s | |

イタリア語

32.10.51.55 | transistori (esclusi i fototransistori) con potere di dissipazione < 1 w | 8541.21 | p/st @ | s | |

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 6
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

stromschalter für digitale schaltungen mit "supraleitenden" gattern mit einem produkt aus laufzeit pro gatter (in sekunden) und verlustleistung je gatter (in watt) kleiner als 10-14 j oder

イタリア語

commutazione di corrente per circuiti numerici che impiegano porte "superconduttrici" con prodotto del ritardo per porta (espresso in secondi) per la potenza dissipata per porta (espressa in watt) inferiore a 10-14 j; o

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 6
品質:

参照: MatteoT
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ex85169000 | 31 | zweifachdiode, bestehend aus einer mit einem kabel verbundenen leistungsgleichrichterdiode und einer transformator-schutzdiode, mit einer spitzensperr-verlustleistung von 2 j oder mehr, zum herstellen von waren der unterposition 85165000 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

イタリア語

ex85169000 | 31 | diodo doppio, costituito da un diodo raddrizzatore di potenza collegato con un cavo a un diodo di protezione di un trasformatore, con una potenza di dissipazione inversa di picco di 2 j o più, destinato alla fabbricazione di prodotti del codice 85165000 [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

ドイツ語

die aslc-technologie ist ein zweig der mikroelektronik mit besonders interessanten möglichkeiten; beispiele sind die kapselung verschiedener mikroelektronik-standardkomponenten in einem einzelnen halbleiterbauelement, die mischung analoger und digitaler komponenten sowie die reduzierung von größe. gewicht und verlustleistung.

イタリア語

accesso agli asic la tecnologia asic è una branca della microelettronica che offre agli utenti possibilità particolarmente potenti e interessanti, tra cui: incapsulamento di numerosi componenti microelettronici standard in un unico circuito a stato solido, miscela di componenti analogici e digitali, dimensioni, peso e consumo ridotti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ドイツ語

die ummagnetisierungsverluste sind die bei wechselfeld magnetisierung von 50 hz auftretenden spezifischen verlustleistungen für einen konventionellen scheitelwert der sinusför

イタリア語

le perdite specifiche totali sono le perdite dovute all'azione di un campo magnetico alternato di 50 hz per un valore conven­zionale di cresta dell'induzione sinusoidale di 1 o 1,5 Τ alla

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ドイツ語

die ummagnetisierungsverluste sind die bei wechselfeld­magnetisierung von 50 hz auftretenden spezifischen verlustleistungen für einen konventionellen scheitelwert der sinusförmigen induktion von 1 oder 1,5 Τ bei raum­temperatur.

イタリア語

le perdite totali specifiche sono le perdite dovute all' azione di un campo magnetico alternato di 50 hz per un valore convenzionale di cresta dell'induzione sinusoidale di 1 o 1,5 Τ alla temperatura ambiente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ドイツ語

sc­module mit 200 bis 600 ein­/ausgängen in bga­anordnung (ball grid array) kön­nen bauteilgehäuse mit abmessungen bis zu 20 χ 20 mm bei einer verlustleistung von 10 w aufnehmen; mcm­module eignen sich tur bis weitere entwicklungen haben gezeigt, daß

イタリア語

pacchetti sc con da 200 a 600 ingressi/uscite in formato liga (ball grid array) possono contenere piastri­ne di dimensioni fino a 20 χ 20 mm con una dissipazione di potenza di 111 w. mentre i pac­chetti mcm possono arrivare fino a 24 pia­strine da 12 \ 12 mm con dissipazioni di po­tenza estremamente elevate (fino a 150 w per modulo), e sviluppi ulteriori hanno indicato che questa soluzione di assemblaggio può trat­tare più di 1000 ingressi/uscite.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ドイツ語

ex85169000 | 31 | zweifachdiode, bestehend aus einer mit einem kabel verbundenen leistungsgleichrichterdiode und einer transformator-schutzdiode, mit einer spitzensperr-verlustleistung von 2 j oder mehr, zum herstellen von waren der unterposition 85165000 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

イタリア語

ex85169000 | 31 | dvigubi diodai, kuriuos sudaro galios lygintuvinis diodas, laidu sujungtas su transformatoriaus apsauginiu diodu, kurių didžiausia reverso galia yra ne mažesnė kaip 2 j, skirti 85165000 subpozicijoje klasifikuojamiems gaminiams gaminti [1] | 0 % | 2007.1.1.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK