検索ワード: aneurysma (ドイツ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

aneurysma

ギリシア語

ανεύρυσμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aneurysma)

ギリシア語

Αιμορραγία to integrilin είναι αντιθρομβωτικός παράγοντας ο οποίος δρα μέσω της αναστολής της συσσώρευσης των αιμοπεταλίων, και ως εκ τούτου ο ασθενής πρέπει να βρίσκεται υπό προσεκτική παρακολούθηση για οποιαδήποτε ένδειξη αιμορραγίας κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

abdominales aneurysma

ギリシア語

ανεύρυσμα κοιλιακό

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aneurysma nach rasmussen

ギリシア語

ανεύρυσμα rasmussen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aneurysma embolicum simplex

ギリシア語

ανεύρυσμα εμβολικό απλό

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

de bakey aneurysma-operation

ギリシア語

εγχείρησις ανευρύσματος του bakey

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b. aneurysma) bestimmte tumoren

ギリシア語

ορισμένα νεοπλάσματα

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arteriographie zum nachweis von aneurysma

ギリシア語

αρτηριογραφία γά έλεγχο ανευρύσματος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arterielles aneurysma und bekannte arteriovenöse missbildungen

ギリシア語

Αρτηριακά ανευρύσματα και γνωστές αρτηριακές /φλεβικές δυσπλασίες

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aneurysma) bestimmte tumoren entzündung des herzbeutels (perikarditis); entzündung oder infektion der herzklappen (endocarditis)

ギリシア語

- αν παίρνετε δισκία/ κάψουλες για να μην πήξει το αίμα, όπως η βαρφαρίνη ή η κουμαρίνη

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mittels us können reversible komplikationen (ventrikelseptumdefekt [vsd], ruptur der papillarmuskeln, aneurysma usw.) nachgewiesen werden.

ギリシア語

Η us μπορεί να αναδείξει ιάσιμες επιπλοκές (ανωμαλία του κοιλιακού διαφράγματος, ρήξη θηλοειδούς μυός, ανεύρυσμα κλπ.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es bestehen einige eindeutige kontraindikationen, was die verwendung der mrt anbelangt: ferromagnetische fremdkörper in der orbita, aneurysma-clips, herzschrittmacher, cochlear-implantate usw. darüber hinaus ist bei der mrt die bildqualität in der umgebung von prothesen usw. reduziert.

ギリシア語

Επιπλέον η ποιότητα της απεικόνισης της μαγνητικής τομογραφίας είναι χαμηλότερη κοντά σε προθέσεις κλπ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,719,811,718 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK