Google で調べる

検索ワード: iwp (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

CVMP/IWP/007/98

スウェーデン語

CVMP/ IWP/ 007/ 98

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

CVMP/IWP/029/97

スウェーデン語

Referensnummer CVMP/ IWP/ 029/ 97

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

CVMP/IWP/07/98

スウェーデン語

Florfenicol (extension)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel (IWP)

スウェーデン語

Arbetsgruppen för immunologiska läkemedel (IWP)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

Tabelle IV-5: NRSC-Prüfzyklen für Motoren der Klasse IWP

スウェーデン語

Tabell IV-5: NRSC-provningscykel för motorer i kategori IWP

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Tabelle III-5: Daten der Anwendung dieser Verordnung auf Motoren der Klasse IWP

スウェーデン語

Tabell III-5: Datum då denna förordning ska börja tillämpas på motorkategori IWP

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Tabelle I-5: Unterklassen der Motorenklasse IWP laut Definition in Artikel 4 Nummer 5

スウェーデン語

Tabell I-5: Underkategorier av motorkategori IWP som definieras i artikel 4.5

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Für einen Motor der Klasse IWP mit einer Bezugsleistung über 560 kW, der gemäß Artikel 4 Unterabsatz 2 zum Einsatz anstelle eines Motors der Klasse IWA bestimmt ist, müssen die Anforderungen des Absatzes 5 gesondert für jeden anwendbaren stationären Prüfzyklus gemäß Anhang IV Tabellen IV-5 sowie IV-6 erfüllt werden, und im Beschreibungsbogen der Typgenehmigung ist jeder stationäre Prüfzyklus anzugeben, für den diese Anforderung erfüllt wurde.

スウェーデン語

När en motor i kategori IWP har en referenseffekt på mer än 560 kW och dessutom är avsedd att användas i stället för en motor i kategori IWA i enlighet med artikel 4 andra stycket, ska kraven i punkt 5 vara uppfyllda separat för varje tillämplig stationär provcykel som anges både i tabellerna IV-5 och IV-6 i bilaga IV och mallen för teknisk information i typgodkännandet ska innehålla uppgifter om varje stationär provcykel för vilken detta krav har uppfyllts.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Für einen Motor der Klasse IWP, der für Anwendungen sowohl mit variabler als auch mit konstanter Drehzahl bestimmt ist, müssen die Anforderungen des Absatzes 5 für jeden anwendbaren stationären Prüfzyklus gesondert erfüllt werden, und im Beschreibungsbogen der EU-Typgenehmigung ist jeder stationäre Prüfzyklus anzugeben, für den diese Anforderung erfüllt wurde.

スウェーデン語

När en motor i kategori IWP är avsedd att användas i tillämpningar med både varierande och konstant varvtal ska kraven i punkt 5 vara uppfyllda för varje tillämplig stationär provcykel separat och mallen för teknisk information i EU‑typgodkännandet ska innehålla uppgifter om varje stationär provcykel för vilken detta krav har uppfyllts.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Motoren mit variabler Drehzahl der Klasse IWP, die in Anwendungen mit konstanter Drehzahl eingesetzt werden, müssen zusätzlich je nach Sachlage auch die Anforderungen in Artikel 23 Absatz 7 oder in Artikel 23 Absatz 8 erfüllen.

スウェーデン語

Motorer med varierande varvtal i kategori IWP som används i tillämpningar med konstant varvtal måste dessutom uppfylla kraven i artikel 23.7 eller artikel 23.8, beroende på vad som är tillämpligt.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Tabelle II-5: Emissionsgrenzwerte der Stufe V für die Motorenklasse IWP laut Definition in Artikel 4 Nummer 5

スウェーデン語

Tabell II-5: Utsläppsgränser enligt steg V för motorkategori IWP som definieras i artikel 4.5

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Die unter Leitung von Professor Paul-Pierre Pastoret stehende Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel (IWP) trat 1998 dreimal zusammen.

スウェーデン語

Sida 48 EMEA/ MB/ 040/ 98 © EMEA 1999 Fjärde allmänna rapporten om verksamheten vid EMEA 1998 riktlinjer för icke- steroida anti- inflammatoriska läkemedel (NSAID) med tanke på att avsaknaden av sådana riktlinjer har orsakat svårigheter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK